If you're a fan of the neutral container theory, you won't have anything extra to add, because life per se is just a zero.

如果你是中性容器理论的粉丝，你就没有任何额外的东西可添加，因为生活本身等于零。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But if you accept a valuable container theory, you have to add something more.

但是如果你接受有价值容器理论，你就得添加额外的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, that program was interesting because it had an inventory which was implemented in Scratch with a list which is kind of like a container that you can add things to again and again.

那个程序很有趣,它有一个用Scratch做出来的清单,还有一个貌似容器的列表,你可以不断往里面加东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

.. Because we also have to add in, if we accept a valuable container theory, we also have to add in some extra positive points to take account of the fact that, well, at least you're alive or have the life or a person-- or whatever it is that you think is valuable in and of itself.

因为我们还要添加，如果我们接受有价值容器理论的话，我们还要添加一些额外的正数,你要考虑，你至少活着或者拥有人的生命-,或任何你觉得它本身有价值的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选