• Keep the yogurt at 43 degrees and add one-half cup of the starter.

    VOA: special.2009.01.19

  • And I think you could win, if you're going on the Hustings, let me add one element to the argument you might make.

    我认为,如果你参选,应该可以赢,我给你补充一点,你也许能用上。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And so for that, we need to add one last thing.

    因此我们需要讲最后一件事情了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Spectators at the Vancouver Games may see Weibrecht add one more gesture holding an Olympic medal in the air.

    VOA: standard.2010.02.09

  • And before we do it, I should add one other thing: how, then, do we get these other notes up here, we get these other notes up here?

    在此之前,我们先来看看这个,我们如何安排其它这些音符,放在这里吗

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • A study found that those snacks add up to almost one-third of all the daily calories eaten by children.

    VOA: special.2010.03.17

  • I have stocks, bonds, and oil but I want also to add one more final asset, we'll call it the riskless asset, long-term bonds are somewhat uncertain and variable because they're long-term.

    有股票,债券和石油,我还想再增加最后一种资产,我们称之为无风险资产,由于长期债券持有期限很长,存在一定不确定性及风险。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Add nine and one-half milliliters of salt to each liter of boiled water.

    VOA: special.2009.08.11

  • Now, I'm going to add one more amendment.

    现在我再稍微修改一下

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And I might add that, today's program is part one of the two part program with Joshua.

    另外我补充一点,这次的访问分为两部分,今天只是第一部分。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • We have to add it all up so it's not just numbers, three against one; it's also all of those people at home.

    得把这些加起来考虑,所以就不只是这个数字,三比一;,还要加上这三人的家人。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And, one thing I'd like to add to it, and that is, and I told this to my recitation sections that when you do these quizzes, in spite of the fact that it might be trivial in some cases, make sure you carry the units through.

    而我要在这基础上再加一条,我在我的背诵课上也讲过,当你考试时,尽管单位不重要,但我希望你能注意它们。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I would link this one facing in this direction I would add onto this.

    我将会将这个分子,在这个方向上进行添加

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If we knew what it took to have the various stages of a car add up to the very same car then there will be one possibility.

    如果我们知道,车子的每一个阶段,这就是其中一个可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And he didn't live long enough quite to well he actually lived long enough but he didn't really write about what I would add as a fourth one but he said the Civil Rights revolution finally began to liberate the South.

    他最后没有完成就溘然长逝了,呃,他算活得够长的了,但他没有加第四点,第四点我自己补充的,他说民权革命最终,将解放南方

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So let's add one more piece to this.

    好那么让我们在这里加一点东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So what would I want to do? I'd like to somehow walk down each of the digits one at a time and add them up. Ah, that's a looping mechanism, right? I need to have some way of walking through them.

    去取这个数的,每个数字然后把他们加起来,啊,这是个循环机制对不对?,我得找到一个遍历它们的方法,一种简单的方法可能。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You can take this vector, multiply it by one number, take that vector, multiply it by another number, add the two of them.

    比如将这个矢量,乘上一个数,然后将另一个矢量,乘上另外一个数,把这两个矢量相加

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It took me seven comparisons, because I can take advantage of the fact I know I only ever have to look at the first element of each sub-list. Those are the only things I need to compare, and when I run out of one list, I just add the rest of the list in.

    进行了7次对比,因为我可以利用我知道的优势:,每次只需要比较每个子列表的第一个元素,那才是我需要进行对比的内容,当一个列表的元素处理完了,只需要将另一个列表剩下的元素直接添加进去。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • or at least one mechanism, I shouldn't say -- the only one-- one mechanism for doing that is going to be to add functions is that it's going to provide both of these things, so the first thing it's going to do is, it's going to let us break up into modules.

    我们处理这些的机制--至少一种机制,我不会说只有一种,一种机制是在我们的语言中增加函数,函数的关键是它要提供分解和抽象,所以第一件要做的事,就是将代码分解为模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you're taking only one derivative you can add a constant.

    如果只进行一次求导,你可以添加一个常数项

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Everyone knows from calculus that if you're trying to find a function about which you know only the derivative, you can always add a constant to one person's answer without changing anything.

    学过微积分的人都知道,如果你想根据已知的导数,求出其原函数,你总是可以给某人的答案,随便加一个常数,且不影响结果

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Sometimes the functions -- sometimes a function can be used on multiple data types, plus, for example, we saw could add strings, or could add ints, but each one of those data types has associated with it a set of functions that are geared to handling them.

    比如说,我们可以对string类型,进行add操作,也可以对int类型进行这个操作,但是这些数据类型中的每一种,都与适合于操作它们的,方法集相关联,我们想对我们创建的数据,类型做同样的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定