So, according to the expectations theory augmented with liquidity preference-- This strongly upward-sloping term structure in 2003 would reflect two things.

所以,根据结合了流动性偏好的,预期理论,2003年期限结构中表现出的,强烈上扬趋势反映了两方面的因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All these components have to be compatible with each other and it has to work according to a plan, which ultimately is informed by this theory.

所有的零部件都要能够相互兼容,并能发挥作用,按照上述理论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So the DNA is going to get spread out on this gel according to size, with the small ones going farther and the large ones not going as far.

因此DNA会根据大小,在凝胶上分散开,小的片段会快一些,大的片段不那么快

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选