The foundation says ninety-five percent are accepted into a university graduate program within one year of getting a fellowship.

VOA: special.2009.09.24

Some copies of the Septuagint contain some books not included in the Hebrew canon but accepted in the early Christian canon.

有些希腊译本中的经卷不被收录在,希伯来文圣典中却有被早期基督教正经收录。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Do you think that people who were accepted into university because of their families' donation

你觉得因为家里的捐款而被大学录取的人

对于赞助入学的看法 - SpeakingMax英语口语达人

To be accepted for a residency, a person must meet the requirements of the Educational Commission for Foreign Medical Graduates.

VOA: special.2009.06.02

Now, we saw before, or really I should say we accepted before, that for an ideal gas, u was a function of temperature only.

我们已经看到,或者说我们已经接受这样一个事实，即理想气体的内能只和温度有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I was accepted at Barnard College and I was denied admission when I arrived because they had a quota of two.

VOA: special.2010.04.24

I mean it's just the part of society. It's accepted. It's just who people are.

是社会的一部分。是被接受的。这就是这里的人们。

有各种社区 - SpeakingMax英语口语达人

They are not accepted in Thai schools because they are not citizens of the country and do not speak Thai.

VOA: special.2010.05.03

And only when one has accepted that, is there any possibility of scoring a bull's eye.

只有当一个人意识到这一点，才能够射中靶心。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But she wrote that women's roles decreased over time as the Cherokee people accepted the values of the larger American culture.

VOA: special.2010.04.09

And so the mixed group that would join together to become Israel accepted Yahweh, though perhaps not exclusively, and adopted the national story of the Exodus as its own at some point.

那么这些融合的群体团结起来,成为接受耶和华的以色列，也许并不是排外的，在这时将《出埃及记》纳入变为国家历史故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But once it was built, family members of the dead, Vietnam veterans, and the general public accepted its beauty and strong emotion.

VOA: special.2009.05.06

Well, one way of course is to accept the objection and say " "You're right Death isn't really bad for me " And some philosophers have indeed accepted that very conclusion, maybe Epicurus Most of us want to say " "No, no Death is bad for me" So we need a better answer to the ?" "Oh yeah? When is it bad for you?"

一种方式当然是接受它并说,“你是对的，死亡对我来说真的没什么坏处“,而一些哲学家确实接受了,那个结论，也许比如伊壁鸠鲁,我们大多数人想说,“不，不，死亡对我来说有坏处“,于是我们需要一个更好的答案来回答,“是么？，它什么时候对你有坏处了“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

No one accepted. Dean Fidelman is a professional rock climber who was a close friend of John Bachar.

VOA: special.2009.12.09

There are some students who were not accepted here in spite of having high GPAs or good grades in other exams.

有的学生GPA或者别的考试成绩很高也没有被录取。

成绩不是全部 - SpeakingMax英语口语达人

The Department gave one hundred thousand dollars to each of the accepted teams to start their projects.

VOA: special.2009.10.27

the subject is accepted and extended "You'd win the war with a new kind of poison gas!"

大家喜欢这内容，因而继续,“你在一次新型毒气战争中胜出“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

After she graduated from Georgia State College for women, she asked to be accepted at a writing program at the State University of Iowa.

VOA: special.2010.12.26

First of all, he accepted our invitation to go to lunch with some of you.

首先,他接受了我们的邀请,同意和部分同学共进午餐

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They called him a traitor. Yet most people of the North accepted Webster's appeal for compromise.

VOA: special.2009.04.02

So generally,the canon of the New Testament, our twenty-seven books,is accepted by all Christian churches,generally.

通常来说，新约里的书目，即那27本书,所有基督教会都会接受。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They were insulted by Twain's attacks on the commonly accepted morals and traditions of white society.

VOA: special.2010.03.21

So, the personality theory of personal identity can be accepted by physicalists, and it can be accepted by dualists.

因此人格同一性的人格论,既可以被物理主义学者接受,也可以被二元论者接受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She accepted a position at the Kosair Crippled Children's Hospital in the city of Louisville.

VOA: special.2011.01.23

They trust to the fact that the depositors won't all come on the same day, just like a goldsmith banker -he leaves only enough gold in the safe to cover the kind of withdrawals that are normally accepted.

他们是基于这样一种考量,即储户们不会在同一天上门来取钱,正如金匠银行家那样,他留存在保险箱中的黄金数量,刚好可以应付一般的提款要求

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Betty Jameson was officially accepted into the Hall Fame of Women's Golf in nineteen fifty-one.

VOA: special.2009.03.29

In eighteen sixty-eight, one of Mary Cassatt's paintings was accepted into the Paris Salon.

VOA: special.2009.07.12

Teams sent proposals to the Department of Energy, which accepted twenty for the Decathlon.

VOA: special.2009.10.27

The work of the two women doctors was accepted slowly in New York.

VOA: special.2010.09.12

This was art that rejected the accepted rules of culture and power.

VOA: special.2009.04.08