"Most of the paint brands that we looked at had at least one sample that was above ten thousand parts per million, which is over a hundred times the current U.S.standard."

VOA: special.2009.08.31

That, in neon, is what Peter the Great did above all and for which he shall most be remembered.

彼得大帝曾探求着调和两者之间的解决之道,他所做的这些努力应该被永远铭记

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now let's think about this first pi bond, which will be above and below the bonding axis.

让我们先来看这个π键，它在键轴的上面和下面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They live above the Mountain Aquifer, which the Palestinians share with Israel and its settlements in the West Bank.

VOA: standard.2009.08.01

So the other guy is pricing below costs, the way which I avoid making losses is to set my price above his price.

所以另一家公司定价低于成本,我想要避免损失的方法是,将我的价格设定得比它高

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Saffi employs 450 people at his Kabul Milli Factory, paying them between $400 and $900 per month, which is well above the average wage here.

VOA: standard.2010.07.06

I take chances no one else will--great driver," but above and beyond that there does seem to be a psychological effect manifested here and manifested elsewhere, which is a motivation to feel good about yourself.

我敢冒别人不敢冒的险，我是个好司机“,但除此以外,但似乎存在着一个心理原因存在于这个效应,和另外的效应中，那就是自我感觉良好的动机。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

India was unwilling to meet Moscow's demand for $1.2 billion above an agreed upon price for refurbishment of the warship, which was launched in 1982.

VOA: standard.2009.12.08

What are we to make of these laws, ? as I've asked before? In one sense, there seems to be a genuine moral content to Hobbes' laws of nature which can : be reduced to a single formula: Seek peace above all other goods.

就像我曾经说过的那样，我们会怎样制定这些法则呢，从某种角度看，在霍布斯的自然法中,似乎有一个真正的道德内涵,可以简化成一个公式：,在一切物质层面之上寻求和平。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He led the National Geospatial-Intelligence Agency, which analyzes images taken from above.

VOA: standard.2010.06.05

We're going to change the pressure above, Pext right now there's a p external, which is equal to p on the inside.

来改变外界条件，可以改变外界的压强，它将与气体压强p相等。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And finally, we need a relationship with its neighbors, above all with Pakistan, in which all recognize that Afghanistan has got to be a neutral state not a client state,".

VOA: standard.2009.10.21