-
The fourteen meter-long skeletal remains of a sperm whale hang directly above it.
VOA: special.2011.06.29
-
Perhaps they begin to view their body from up-- floating up above it.
或许他们开始飘浮在自己身体之上,从上往下看
-
It rains sometimes, but it's usually pretty warm. Always above 60 ˚F for the most part.
虽然有时也下雨，但大部分时间很温暖，温度都在60华氏度以上。
-
Above it looms a fresh white scar of newly exposed rock where the mountainside used to be.
VOA: standard.2010.04.02
-
That is to say, below humanity or above it.
也就是说，不是在人性之下，就是之上。
-
The brave men,living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2009.11.12
-
On the side over here shows a cell membrane and so this is outside the cell above it, and this is inside the cell below, and this is the lipid bilayer that separates the outside of the cell from the inside of the cell.
这边这个表示细胞膜,它的上面代表细胞外部,下面代表细胞内部,这个是脂质双分子层,将细胞内外分开
-
These studies must consider wildlife activity up to about three thousand meters above an airport and eight kilometers around it.
VOA: special.2009.04.01
-
And one of them is right above on that page, and I read it a little earlier: "thinking nothing and sweating."
其中一部分就在那页的上端，之前我才读过：,“脑子里一片空白,汗流个不停“
-
It might help some get into a top college, but only if they have above-average scores in the first place.
VOA: special.2009.09.17
-
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追寻使用在未经使用的韵律“
-
LCROSS will then study the soil thrown up to ten kilometers above the lunar surface before it too crashes into the moon.
VOA: special.2009.09.30
-
It was highly elevated above all other priorities and absort the lion share of effort and attention of the White House.
是压在所有其他首要任务之上的,在白宫人力物力方面,都占了很大的比重。
-
The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2009.02.06
-
However, then I'll have the whole market, it's as if I'm a monopolist but suddenly I'm pricing above the monopoly price, that can't be right.
但是,占有整个市场,相当于我是个垄断企业,但是我的价格却高于垄断价格,那是不正确的
-
As he later described it, the plane was not much more than half a kilometer above the trees.
VOA: special.2009.11.24
-
And in test one it's a little bit above 100.
而在测试1中它的值应该稍高一点。
-
It covers all things that involve the heart and define the effort of man to rise above the mechanical process of life."
VOA: special.2010.01.03
-
Remember your task for this week-- a dozen of you have already read it-- it's to commit- above and beyond what you usually commit- five extra acts of kindness during one day.
记得你们这周的任务-,一些同学已经知道-,就是去做超越以往所做的事情-,一天内多做五件好事。
-
Curtis Swift says if you use cloth sheeting, suspend it at least five centimeters above the plants.
VOA: special.2011.08.09
-
It's hundreds of feet above the river.
距河面几百尺高。
-
It shows two ducks that have just been shot by a hunter as they fly above the surface of a wide expanse of water.
VOA: special.2010.07.25
-
So this is the percent error and what you see here is that if the number is below the zero line it means people underestimated the calories, and the bars that go above means people overestimated the calories.
这是百分比误差,你们看,如果数字低于零,这表示人们低估了卡路里,高于零表示人们高估了卡路里
-
It is above the stomach, under the ribs on a person's left side.
VOA: special.2009.08.25
-
If I play the D above it, it's dissonant, the D below it,it's dissonant, but let's say I go down to the A below it, allowing a little separation between the two pitches now.
如果我弹它上方的D音，这个声音是不和谐的，它下方的D音，不和谐，但是如果我弹它下方的A音，让这两个音高之间产生一点空隙。
-
It ends at the top of a rock high above Zion Canyon.
VOA: special.2009.09.28
-
The partial pressure of the water, of gaseous water above that equilibrium of ice and water is not one bar, it's much less.
哪里错了吗？,问题在于,冰水混合物上方的,大气中水蒸气的分压，不是一个大气压。
-
It is about three hundred meters above the river that flows below.
VOA: special.2009.07.20
-
You've got to do it above this chunk of code, you've got to do it inside this chunk of code.
你不得不在一大段代码之上来实现它，你不得不在一大段代码之内来实现它。
-
It's above what we'd like; we'd like it to be more like 2% 4% is high.
这超过了我们的偏好；,我们希望它在2%到4%的范围内。
应用推荐