Worries about an anticipated resurgence of swine flu in North America later this year is expected to be an urgent topic at the summit.

VOA: standard.2009.08.10

Now, in thinking about this question, this is-- you might think of the topic as the nature of wellbeing.

思考这个问题时-,你们会可能想到幸福的本质话题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

you get to write a thesis about some kind of topic related to your major.

你要写一篇和你的专业有关的论文。

我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

The U.S.position on developments in Pakistan was a major topic at Wednesday's State Department briefing, where reporters pressed spokesman Robert Wood about Washington's view of Thursday's planned demonstration and the government crackdown.

VOA: standard.2009.03.11

We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.

我们看看哪些邮件要回复,如果你回复了,理论上来说这表明了用户一定很关心,发件人以及邮件的主题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is the main topic of what we have to say about de Man today.

这是我们今天要说的关于德曼的主要话题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This I must say, this topic ignited my imagination when I was a kid when I thought about it; when I was an athlete.

我必须承认，这个话题点燃了我的想象,当我是孩子时想到它;,当我还是一名运动员时。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I'm going to stop there and we'll pick up on this topic, not next week, but the week after when we start talking about cell structure.

今天就到这里,我们会继续这个话题的,不是下周,而是在我们开始,讨论细胞结构之后的那个星期

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Let's move on to the last topic in terms of this first exam, which is thinking about the idea of isoelectronic atoms, or isoelectronic ions. And isoelectronic is very straightforward, it just means having the same electron configuration.

下面我们继续讲第一次考试的最后一个主题，也就是等电子原子，或等电子离子的概念，“等电子的“是非常直接的表达，它的意思就是具有相同电子排布的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You can choose whatever topic you want to write about.

你们可以选择你们想写的任何话题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Next topic, I want to talk about mortgages.

下一个话题是抵押贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're coming on toward the end of the semester, and the last topic we'll be talking about is indeed the topic of suicide.

我们就要到学期末了，我们最后一个要讨论的话题,正是自杀话题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And that's what we're going to spend today on, is talking about that topic. I'm going to use it to build over the next couple of lectures.

我们今天也是讲这些内容，而且这些内容,将贯穿我们下面几节课。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The topic I want to talk about is the permission to be human.

我谈及的话题是准许为人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I am going to talk about this topic for three reasons.

原因有三。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

that's our topic here, we're talking about periodic trends.

这是我们的主题，我们要讨论周期性规律。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it's a very interesting topic, so today we're going to talk about how do you measure what people eat, and you're having some experience that yourself with the daily plate dietary assessment.

这个话题实在有趣,所以今天我们要讲如何评估人们吃的东西,你们就能学到一些知识,来做自己的日常的饮食分析

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I want you to look at this picture, read the little bit about gene - control of gene expression - that's in the book, know that it's a big topic, that we're not going to talk about it except we're going to talk about some examples where control of gene expression can be exploited in order to treat diseases, for example. So I'll see you on Thursday.

所以我希望你能看一下这张图,读一些,教材里基因调控的章节,这是个很大的话题,我们不会进一步深入去探讨,但一些基因调控,用以治疗疾病的例子,我们可能还会在之后的课程中讲到,那我们周四见了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So let's turn our attention to a new topic, which is thinking a little bit about the periodic table, and also talking about periodic trends.

我们的新主题上，我们将会讨论一点关于元素周期表的知识，同时也会讲一讲周期性规律。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Any of you who have come from Europe will care a lot more about this issue in all likelihood, than the Americans because it's been a much hotter topic in Europe.

比起美国的同学,来自欧洲的同学,会对这个话题会更感兴趣,因为这个话题在欧洲倍受关注

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

What I want to do is to start talking about a different topic.

我的意思就是,我们要开始学习。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选