-
They say football players might be seen as "weak" if they talk about their depression with a male trainer.
VOA: special.2010.07.15
-
They submit their data about their people, their users to us, so Baidu users can easily find information related to that.
校内网将用户数据提交给我们，这样，百度的用户就能够轻松,搜索到相关信息。
-
If you want to find out about their background or about how they feel about a certain thing,
如果你想了解他们的背景，或者他们对做某一件事有什么样的态度，
-
We talked to some people in Washington, D.C. and Miami, Florida about their resolutions, hopes and wishes for 2009.
VOA: special.2009.01.01
-
And if they can identify those things, they can think about a life work, they can think about their calling.
如果他们能明确这些东西，他们就能思考一生的工作，思考一生的使命召唤。
-
Each December,she has her students make posters about their own celebrations at home and present them to the class.
VOA: special.2009.12.24
-
Before you know it, they're going to be talking about their financial situation and how you fit into it.
不可避免的,他们会说到自己的财务状况,以及你是否适合在他们公司出版作品
-
They answered questions about their level of physical activity as teenagers and at age thirty, fifty and late in life.
VOA: special.2010.07.07
-
What this means, if you average it out, is that since children start learning their first words at about their first year of life, they learn about nine new words a day.
如果你将这个数字平均一下,这意味着,儿童从一岁左右,学习第一个词开始,每天学会九个新词
-
One-third of those asked said stress levels about their financial situation are much higher now than a year ago.
VOA: special.2010.10.12
-
So I set about on two missions, the first was to visit high schools around country and talk to young people about their use of digital technology and second was to go online and began to look closely at websites, chat rooms, internet list that young people were creating.
我为此制定了两个任务，第一个是拜访全国的高中,与年轻人进行交谈,关于他们对电子技术的使用,第二个任务就是上网,开始认真研究那些网站，聊天室，以及年轻人们所创造的网络世界。
-
The old man and woman would carry the babies in a straw basket as they went about their work.
VOA: special.2009.02.28
-
and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.
然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言
-
Another study found that almost half of American workers expressed concern about their ability to provide for immediate family needs.
VOA: special.2009.03.24
-
So they care about their grades to some extent. And then, you know, to another extent,
所以在某种程度上他们很关心自己的成绩。再来，另一方面，
-
It was that companies talked about their products through advertisements on radio instead of buying advertising space in newspapers.
VOA: special.2011.04.14
-
Machiavelli might call them sort of manly men who are fully confident about their abilities.
马基雅维利可能会称他们为有男子气概的人,并且对自己的能力充满自信。
-
He also used the names of victims and personal stories about their lives that appeared in the newspaper.
VOA: special.2010.07.19
-
These are people--people with these payoffs are people who only care about their own grades.
有这样的动机的人,他们只在乎自己的成绩
-
It asked more than one thousand women and minority members of the American Chemical Society about their experiences.
VOA: special.2010.04.01
-
Now, there are exceptions in both directions, and as it happens the cases I know best have to do with the city of Corinth sent out a lot of colonies, which is why we know something about their arrangements.
但是现在两方面都有特例存在,而且这特例就发生在我最为熟知的科林斯,科林斯建立了很多殖民地,因此我们现在能对它的安排有所了解
-
But now the heart association says everyone should use hands-only CPR unless they feel strong about their ability to do rescue breathing.
VOA: special.2009.06.09
-
Hip-hop is an expression of people that was trying their best to forget about their troubles.
嘻哈是那些努力想要忘却烦恼的人们的一种表达方式。
-
It was a good chance for our next generation of reporters here at VOA to ask other kids about their favorite teachers.
VOA: special.2010.04.30
-
I learned about their tawdry dreams, their simple hopes, their home lives their fear of feeling anything deeply, Their sex problems, their husbands.
我很清楚她们的思想，充斥着，俗不可耐的梦想，平凡的生活，她们的家庭,以及对高深东西的抵触，对待性的态度，她们的丈夫。
-
The men seeing themselves in Tuttle's mirrors began to take more care about their hair, beards and clothing.
VOA: special.2009.06.06
-
Like the Russian formalists--and in a way like the New Critics -talking about their "academic" colleagues, Saussure is vexed by the messiness and lack of system in the study of linguistics.
这一点和形式主义者，新批评论者,这些学院派的人们很相像，索绪尔对语言学的杂乱,和无章感到恼火。
-
Just before an exam, highly anxious test-takers spend ten minutes writing about their worries about the test.
VOA: special.2011.01.20
-
All the students coming in about their independent concentrations and that type of thing,
所有学生去都是为了他们的独立关注和那一类的东西，
-
And they tell you about their grandchildren and how cute they are.
他们跟你谈论自己的孙儿们，告诉你他们有多么乖巧可爱。
应用推荐