-
If I did refuse to help, my supervisor might say bad things about me behind my back.
VOA: special.2010.01.24
-
It's very assuring, and both again it stresses my importance, but also not my... It's not about me.
都令人安心，同时,它又强调了个体的重要。,不是有关于我。
-
My favorite football player, I'd have to say... let me think about that for a second, there's a lot of them.
我最喜欢的橄榄球运动员，必须得说……让我想想，太多了。
-
Everything about me invites you in.
VOA: special.2010.01.20
-
He likes to include some snarky comments on the footnotes generally about me at my expense.
他喜欢把我的一些无礼的话,也记录下来，反正都是我说的。
-
This made them feel different about me.
VOA: special.2010.08.01
-
If you talk, I am going to assume you are talking about me.
如果你们说话,我会假设你们在谈论我
-
Everything about me invites you in, my voice, my face, even my smell.
VOA: standard.other
-
I had to argue for this to happen, cause I really feel that this class isn't about me.
我来解释一下我的理由 我觉得,这门课不应该仅仅由我来讲
-
Forget about me.Get your self out! Did you hear what I said?
VOA: standard.other
-
We feel as though whether somebody is me or not should depend upon internal facts about me in the earlier stages or this stage and that stage, not about what's happening elsewhere,outside,extrinsic to these things.
我们感觉定义某人是不是自己,应该取决于自身内在的各阶段的事实，而不是除此之外在外界发生的事情。
-
Mama's going to worry about me. Just stay a little longer.
VOA: standard.other
-
Let me talk about what Hobbes has to say for us today, we who have in many ways become Hobbes' children.
接下来我要谈谈,霍布斯到底给我们，某种意义上讲,也就是他的继承者，留下了什么。
-
"You imagine all the ballet recitals you're not going to see, the walks you're not going to take, the boyfriends you are not going to scowl at, and the things they would wonder about me."
VOA: standard.2010.06.19
-
So tell me about. You have done music, where do these things intersect for you?
那么，你已经做过音乐和，艺术，这些事情的交叉点在哪里呢？
-
"This is a rough-and-tumble place and it's nice to come back to two people who care about me, who care about my success, who care about the difficulties I might be having either at work or at home and just to have two friends who are a sounding board."
VOA: standard.2010.08.07
-
He could have begun Lycidas with this, with something like a description of the uncouth swain: "Oh, let me tell you about this uncouth swain."
他可以以类似于对粗鄙的年轻人的描写,来开始叙述：,“让我告诉你，那个粗鄙的年轻人吧“
-
For example, if you say bad things about a person, the person might protest and say "Do not bad mouth me."
VOA: special.2010.06.20
-
The one that everybody likes to tease me about from times gone by was a product we use to have called "Microsoft Bob."
这么多年来很多人都爱用“微软鲍勃“,来取笑我“
-
In "People Like Me" he sings about how he and his cousin accidentally exploded a small bomb they found at school.
VOA: special.2009.03.20
-
Second thing to notice, is that little piece of pseudo code is telling me things about values.
然后需要注意的是，这些伪代码告诉了一些关于值方面的事情,我需要一个浮点数。
-
At the age of eighty, she said this about her career: "My identity is very clear to me now.
VOA: special.2010.05.23
-
That's what's exciting, and that's what I invite you to think about with me in the course.
那是很激动人心的，也是我请大家在这学期,和我共同探索的问题。
-
I added that if Mister Wheeler could tell me anything about this Leonidas W.Smiley, I would feel a great responsibility to him.
VOA: special.2009.08.29
-
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我可不想坐在这里学一辈子,就为了解读一个句子的意思，千万别这么告诉我。
-
"There is something about that stretch that made me feel so much more vulnerable and susceptible and exposed to the natural conditions.
VOA: special.2011.03.23
-
Let me ask you if you have questions about the course in general and do you have questions of me at this point?
我来问问大家,你们对这门课程有何疑问,或者对我有何疑问呢
-
Let me tell you about a person I once knew who liked to play card games for money.
VOA: special.2009.10.11
-
And Achilles says, "Odysseus, don't say a word to me about the virtues of death.
而阿基里斯答道,"奥德赛,别跟我提冥界有多好了
-
That's something you can be telling me about as you get through the course.
你们在学这门课的过程中,都可以和我分享的收获。
应用推荐