It is about a man who lives alone in a village from which everyone fled during Lebanon's fifteen-year civil war.
VOA: special.2009.03.11
So as we think about these things as I suggest, we've already introduced what de Man drives home to us.
所以我们正如我提议的那样思考这些事情,我们已经介绍过了德曼想让我们了解的东西。
Greek novels usually were about a man and a woman, young,rich,who see each other and fall madly in love and passionately want one another.
希腊小说通常是关于男人与女人,年轻,富有,一见钟情,渴望对方。
It tells the unusual story about a man who is born old and gets younger as time goes by.
VOA: special.2009.02.20
So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what? You can be the average man, because this is a story about the average man.
所以你不需要当一个批评家;,但是你要坚强,知道么?,你可以是平常人,因为这是一个平常人的故事。
"Friendship,position,wealth everything that makes life desirable to an ambitious man were about to be swept away by my answer."
VOA: special.2010.01.28
Even before the death of de Man and the revelations about his past, there were a lot of people sort of shaking their fists and saying, "What about history? What about reality?"
甚至在德曼逝世之前,对他的过往的揭露之前,就有许多人挑战他的观点,说道,那历史呢,现实呢“
The old man and woman would carry the babies in a straw basket as they went about their work.
VOA: special.2009.02.28
Different quote. "Kagan is a self-righteous little man" Now I've got to tell you, that bit about being little, that really hurts.
不同的例证,“卡刚是一个自私的小人“,现在我必须告诉你们,说我小人的那句话,那真的很伤人。
The movie is about a man who travels to a distant planet about one hundred fifty years in the future.
VOA: special.2010.01.01
Remember when we were talking about pushing the fat man off the bridge, someone said, "But he didn't agree to sacrifice himself.
还记得第一讲谈到的,把胖子推下桥的例子,有人就说,但他没同意去牺牲自己啊。
In eighteen ninety-seven,a man with a good job working in New York City was paid about ten dollars each week.
VOA: special.2009.02.04
And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.
这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。
He could freeze to death. At about twelve o'clock, the man decided to stop to eat his lunch.
VOA: special.2010.05.01
I noticed a news report yesterday about a man in the Chronicle of Higher Education.
昨天我就注意到了一条报道,登在《高等教育报》上。
The man with the long, sad face wanted to hear news about the battles they had been fighting.
VOA: special.2010.05.10
Thank you very much, said Henry Hammond, don't talk to me about property in man.
亨利·哈蒙德说,非常感谢,别跟我说人不能作为财产
Singer and songwriter Pete Yorn plays Scarlett Johansson's leading man in this musical story about love gone bad.
VOA: special.2009.10.09
More specifically, what I meant was, when you showed the example of Rain Man, are they exceptional .... Right. The question is about so-called autistic savants.
我想说的是,具体而言,比如说雨人这样的,他们都是特例吗,好的,这是个关于孤独症学者的问题
The film is about all the bad things that happen to a common man for no apparent reason.
VOA: special.2010.03.01
And he said,to his credit, "no,without my principles I am just"-- as he put it rather indelicately and cruelly about himself-- "a fat man with a big limp."
令人钦佩的是,他说,"不,如果不守我的原则我就是"--,好像他本来不是那么粗野,那么残酷一样--,"一个大胖瘸子"
Today Shirley Griffith and Rich Kleinfeldt tell about a man who changed professional baseball in the United States.
VOA: special.2009.04.05
It's about a five-minute segment from the film called The Third Man.
这是一支约五分钟的短片,摘自名为《黑狱亡魂》的电影。
It is about a man who spends most of his life flying around the country to different cities.
VOA: special.2010.03.01
Well, the most famous early on, King Croesus of Lydia, the richest man in the world,you've heard all about him, decides it would be a nice thing to conquer the Persian Empire, his neighbor to the east.
最著名的就是吕底亚的克洛伊索斯国王,之前已经讲过,他是世上最富有的人,他觉得征服他东方的邻居,波斯帝国,是一个不错的事
It is about a poor young man in Mumbai,India, who competes in a popular television quiz show.
VOA: special.2009.02.20
The argument Derrida is making about the emergence of his "event" is that a new transcendental signified has actually substituted itself for man.
德里达有关他的“事件“产生的论点是“,新的超验所,指已经取代了人类。
It is from this line of poetry about Shackleton that the Third Man syndrome takes its name.
VOA: special.2010.02.24
That is the way in which de Man wants to think about the relationship precisely between literature and other forms of speech.
那就是德曼想要思考的一种方式,他想用这种方式来思考文学和其它文体之间的关系。
There's that agitation that I was talking about. "The average man": this advertisement wants you to see Ulysses as a story about a man you can identify with.
这就是我之前提及的激发点,平常人:,这则广告是希望你把《尤利西斯》看成关于一位,跟你一致的男子的故事,并产生共鸣。
应用推荐