-
He taught himself to be a pilot. During World War II, he designed a machine used to train military aircraft crews to fire guns at enemy aircraft.
VOA: special.2009.01.14
-
Tajfel The psychologist Tajfel after World War II was interested in the question of what could make a group.
二战后一位心理学家,很有兴趣研究群体是如何形成的。
-
That's the only time since World War II that we've had a higher level of residential investment.
如此巨额的住宅投资,自二战以来只出现过一次
-
"On Flanders Field in World War I, She got a big hole from a Bertha Gun, She turned blood red in World War II She hung limp, and low, a time or two.
VOA: special.2010.07.02
-
Skinner developed, in World War II, a pigeon guided missile.
在二战时，斯金纳提出，用鸽子来为导弹导航。
-
Christoph Waltz earned the Oscar for Best Supporting Actor for his role as a Nazi colonel in the World War II film "Inglourious Basterds."
VOA: standard.2010.03.08
-
Is it in the collective memory that people remember three centuries later that the Catholic Church was identified, at least as a hierarchy, with the Vichy Regime in World war II?
到二战时 宗教战争已经过去了三百年,在村民的大众记忆中是否因为等级制度,仍将天主教和二战中的维希政府视为一丘之貉
-
During World War II, government officials had hidden the art in a German castle.
VOA: standard.2010.07.26
-
So one of the things that the Allies very specifically wanted to do in World War II was to hijack one of these devices, take it from a U-boat because if they had this physical machine, certainly can they start decrypting then the German messages.
所以同盟国在二战中想做的一件事,就是劫持其中一个装置，携带在U型潜水艇中，因为如果他们拥有了这种物理装置，他们就可以解码,德国人的密文。
-
And secondly Israel, even though itself, its people originally suffered a great holocaust - the great genocide of World War II - has not recognized it, again for strategic reasons, its connection with Turkey."
VOA: standard.2010.03.19
-
The only other time we've seen a boom like this was right after World War II and that's shown by this line here; that wasn't as big.
我们可以看到,类似的繁荣,只在第二次世界大战之后出现过,就像这条线所显示的,这个增量不大
-
Titled La Rafle,or The Roundup, the film takes a look at one of the darkest moments of France's World War II- era collaboration with Nazi Germany: the July,1942 arrest of 13,000 Parisian Jews.
VOA: standard.2010.04.10
-
That has moved around a lot, but it got almost up to 60% in the post World War II period and now it's down to less than a third.
计算所得的百分率变动很大,二战后,它一度达到将近60%,现在又降到不到三分之一
-
(MOIVE SOUND) Mixed in are harrowing memories shared by a generation of World War II veterans, like DiCaprio's character, as well as the Cold War tensions affecting so many lives in the 1950s.
VOA: standard.2010.02.27
-
They had a little bit of a problem around World War II and you can try to bridge the gap, but--anyway, there are people who have tried to sort this out.
他们在二战期间的数据可能有所缺失,不过可以试着弥补这个缺失,但是,无论如何,仍然有人想方设法整理这些数据
-
The Russian Intelligence Service is reportedly planning to publish documents showing what it calls Poland's aggressive intentions towards the Soviet Union ahead of World War II, and says at least one Polish minister was a German agent.
VOA: standard.2009.09.01
-
You can see that residential investment, as a fraction of GDP, has been very variable through history of the United States since World War II and that it's had a strong relationship with recessions.
住宅投资要计入,国内生产总值,纵观美国自二战以来,这部分投资,变动很大,而且与衰退存在着密切关联
-
"Historically it's one of the most important parts of the period of World War II in France,the roundup - the rafle du Vel dHiv - is a symbol of collaboration between the French police and the German occupying authorities."
VOA: standard.2010.04.10
-
They just got back from World War II, they didn't want another war, they wanted to live a normal life, they wanted to have kids, and then this terrible war was coming, they thought.
人们刚从二战战场返回祖国,无心恋战,只想享受平凡生活,养儿育女,结果又来了一场恶战
-
I'll tell you, in the south of France near where we live, when there was a lot of resistance in World War II against the Germans, there were some Protestant villages there that were noteworthy for their resistance.
例如在法国南部,当时我们住所的附近,有一些新教徒的村子,这些村民们在二战中奋力抗击德国的入侵,并因为他们的不屈抗争而闻名
应用推荐