a result of his life-long infection with hepatitis B.

VOA: standard.2010.07.26

Well, that then says after another 12 steps, 12+12+t we're down to a problem with size t of b over 4.

更进一步，也就是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In the years of the Mycenaean period, roughly from 1600 to 1100 or so B.C., you are dealing with a largely unified culture.

在大约公元前一千六百年,至公元前一千一百年,迈锡尼文明时期,你将看到一个高度统一的文化

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"There were some problems with some tactics, techniques and procedures, the way in which close air support was supposed to have been executed in this case, such that, at least with one of the aircraft involved, a B-1 bomber, that plane because of how it takes its bombing routes had to break away from positive I.D.

VOA: standard.2009.06.08

Fifty, 55% of you or so are likely to end up with some kind of a B.

二分之一左右的人以80分结课。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there's a certain property associated with heat flow with b and it didn't change.

具有某种与热量流动有关,的特定的性质,它是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, this is an approach that's been used in a variety of vaccines, most successfully with Hepatitis B, so the problem is where do you get these proteins?

这种方式,已经为许多种疫苗使用,乙型肝炎疫苗是最成功的,但问题是该从哪里获得这些蛋白质呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

int A Well, one, function has called swap, takes one int called A, printf followed by another int called B, and as we've seen with print F, if you have multiple arguments, you separate them by commas.

好的，函数叫做swap，一个参数是，另一个参数是int，B，我们看到的,如果你有好几个参数，把它们用逗号分开。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is related, again, to the frontal lobes and this comes out with the A, not B error.

这也与额叶有关,并且解释了A非B错误

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

OK? You can take a quick look at it, a even with the wrong glasses on, it says if a 1 sorry, b is equal to 1, a I'm just going to return a.

你们可以快速的过一遍，它是这么写的：如果,对不起，是b等于，那么就直接返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The typical vector is called V or A or B something with an arrow on it.

表示矢量时一般在,字母 V,A 或者 B,上面加个箭头

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They had these little leftovers in there and that's why we end up with these small distances between B and C That's a big step.

他们还有一些剩余,这就是为什么,B和C之间有一小段距离,这是一个大音级

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So they're the same shape, this is the shape of the orbital or the shape of the wave function, and we can call this either 2 p x a being combined with 2 p x b, or we could say since it's the same shape, it's 2 p y a being combined with 2 p y b.

它们形状是一样的，这是轨道的形状或者波函数的形状，我们叫它2pxa和2pxb结合，或者我们说因为它们的形状是一样的，它是2pya和2pyb结合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm going to have 2 still, and then this S1 is going to become a 1, and this S1 here is going to become a plus B S2, everyone happy with that?

还保留,S1求导后是1,这里的S1会变成B*S2,大家都会吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And frankly, A-with restraint.

事实上，应该尽量节制，B-with，restraint。，应该尽量节制。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So, if you look in the blood of patients that are infected with Hepatitis B you find a lot of Hepatitis B surface subunits, proteins without the nucleic acid circulating in their blood.

因此,如果你观察一下,已经感染乙肝病毒患者的血液,你会发现许多乙肝病毒的表面亚基,以及血液循环中存在没有核酸的蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What am I supposed to do with a and b?

我将怎么处理这a和b两个常数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

When we talk about anti-bonding, 1sb essentially we're taking 1 s a and now we're subtracting 1 s b, sigma1s and what we end up with again is sigma 1 s, and the important thing to remember is to write this star here.

当我们讨论反键时，本质上我们是用1sa减去，最后我们得到，记住这里有个星。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She wins B with probability a half.

她赢得了B的一半

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Oh, and actually before you skip your page in the notes, I realized I should write out for you what the addition is to start with. So, when we're combining two waves, 1sb what we have is 1 s a that we're adding together with 1 s for b, the second atom.

在你们翻过这页讲义之前，我觉得我应该写出加法,当我们把两个波函数放在一起时，我们用1sa加上，第二个原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Roughly speaking, a sixth of the class are going to end up with A's, a sixth are going to end up with A-, a sixth are going to end up with B+, a sixth are going to end up with B, a sixth are going to end up with B-, and the remaining sixth, if I added that up right, are going to end up with what I guess we're now calling the presidential grade, is that right?

总体来说,六分之一的人会得到A,六分之一的人会得到A-,六分之一的人会得到B+,六分之一的人会得到B,六分之一的人会得到B-,剩下的六分之一,如果我没算错,这些人将会得到,传说中的"超优"成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They come from B-cells, they come from B-cells that are activated with a specific antigen.

抗体来自于B细胞,它们来自于被特别的抗原所激活的B细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

pxa So what happens when we add a 2 p a and we subtract from it a 2 p x b, or the same with a 2 p y a subtracting a 2 p y b, is that we're actually going to cancel out the wave function in the center, so we now have 2 nodal planes.

当我们用,减去2pxb时，或者是2pya减去2pyb时，我们会消去,中间的波函数，所以现在我们有两个节面。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选