• I might be able to get a plate of food from one of them." Champs de Mars has undergone a transformation since the earthquake.

    VOA: standard.2010.03.29

  • Following a transformation the study of which is not the concern of the social sciences but rather of biology and psychology, a crossing over came about from a stage where nothing had a meaning to another where everything possessed it.

    这门学科并不属社会科学的范畴,而是属于生物学,心理学,此种转变是一种跨越,从一个什么都没有意义的时代到,一个每样东西都能表达的时代的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now never mind that our own experience with virgins has failed to afford us such a spectacle of bodily transformation.

    没有关系,如果我们关于贞操的知识,之前未能告诉我们如此壮观的身体转换。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "In many parts of the world." "the rapid growth and transformation has occurred in a setting of weak institutions and inadequate regulations.

    VOA: standard.2010.02.22

  • In our first Yeats lecture, I was talking about Yeats's early development and stylistic transformation over the course of, roughly,a twenty-, twenty-five year period.

    在我们讲叶芝的第一节课,我谈到叶芝的早期发展,以及他创作风格的转变,在大约20到25年的时间里。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • "The transformation has been huge and the share of Asia in the global economy has raised a lot, helping hundreds of millions escape poverty.

    VOA: standard.2010.01.21

  • He seems to be offering nothing short of a comprehensive revolution, transformation.

    他似乎还在,提供一种全盘的革命,转变。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But we think that the big piece that is missing is the kind of transformation in human culture, away from consumerism towards a culture of sustainability."

    VOA: standard.2010.01.23

  • This is a big transformation.

    这可真是一个巨大的转变

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Last September, this plant shut down for a month for a total transformation.

    VOA: standard.2010.07.29

  • I gave you a law of transformation of the components; namely, if the vector has components Ax and Ay in one reference frame and Ax prime and Ay prime in another reference frame, how are the two related?

    我介绍过分量变换的法则,即如果矢量在一个坐标系的分量为 Ax 和 Ay,在另一坐标系中的分量为 Ax' 与 Ay',它们有着什么样的联系

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Rubio sees Crist's transformation from Republican to independent as a political stunt.

    VOA: standard.2010.05.04

  • What's important in My Fair Lady is the functionality of repetition in the transformation of the principal character into a lady, right?

    但是它的重复功能却,使女主角变成了以为优雅的女士,对吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In a sense, the earlier poem, "The Song of the Wandering Aengus," transformed the Irish landscape into a place of myth, in the same way that the poem is describing the transformation of the trout into the girl.

    从某个角度讲,这首早期诗歌,流浪者安古斯之歌“,把爱尔兰变成一块神秘之地,这和把鳟鱼变成少女的转变,是一样的描写手法。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定