Haitian President Rene Preval expressed his thanks and saidthe Haitian people and government would do their part to make the country's rebuilding a success.

VOA: special.2010.04.02

Thanks to some friends there's a foosball table, there's a candy machine and there's also a cat in the ceiling.

感谢一些朋友的赞助，这儿有一个桌上足球，一个糖果机,在天花板上还有一只玩具猫。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, this is what goes on in an electrolysis cell, and it works thanks to input energy from a power supply shown here.

所以，这是在一个电化学电池中发生的，它是靠输入的能量工作的,从和这个类似的电源输出的能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

President Obama offered his thanks and support to a group of cheering troops.

VOA: special.2009.04.11

Okay, so let's, thanks for a second guys, I'll come back to this in a second.

再次感谢,小伙子们,我待会再回来讲这个

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Many of the pickup trucks that carry protesters to Bangkok were bought thanks to a surge in rural credit.

VOA: standard.2010.05.14

Well, that's thanks to your ancestors and thanks to the conditions that they've inherited, that you would seek out a diet that has those particular conditions.

其实,这要归因于我们的先祖,是由于祖先们传承下来的,在特定时期的饮食结构决定的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I spoke up and said,'Hi,I'm Jimmy. Your song 'Sara Smile' got me a record deal, and I just wanted to say thanks."

VOA: standard.2009.12.30

Or suffer a heart attack and be on the operating table for some number of hours and then, thanks to cardiac surgery or what have you,be resuscitated.

或是心脏病发，在手术室里经历数小时，最终被心脏外科医生救回来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was a big turnout this year thanks to a lull in West Bank violence.

VOA: standard.2009.12.25

We have plenty of band with a long distance and thanks to local area networks like my own baby Ethernet, we have plenty of bandwidth in local area that was inside of buildings. But there is a gap, there is a gap between the LAN, the local area network, and the WAN, the Wide Area Network.

我们有大量长距离网带,多亏了局域网，就像我的宝贝,以太网，我们在本地有大量的带宽,那都在建筑物内部的，但是这儿有空白,在LAN之间有空白地带，即局域网,以及WAN，广域网。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"Thanks to all the fans in the USA because there was a beautiful atmosphere at the stadium, and I think that the teams played well."

VOA: standard.2009.07.25

And tourism is booming thanks to a lull in violence.

VOA: standard.2010.04.04

Jerome Benezech, the director of Farmlink, which is working with local farmers to increase pepper production, says the pepper's unique flavor is thanks to a combination of factors found only in Kampot.

VOA: standard.2009.04.16