Swan did that and more. As he gained experience on his first expeditions, he developed a talent for raising money and hiring accomplished guides who could teach him.

VOA: standard.2009.12.10

which I don't know if it's a talent. But, if people enjoy it...

我不知道这算不算有才。但是，如果人们喜欢这个……

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

Okay. To one servant the master gave five talents. You remember this story To one servant the master gave five talents, to another he gave two, and to a third servant he gave one talent.

你们还记得这个故事吧,主人给了一个仆人5枚金币，他给了另外一个2枚，第三个给了1枚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When one imagines that a talent that great and a person with that much inner and outer beauty could have had obstacles simply because of the color of her skin, it makes me weep."

VOA: standard.2010.05.15

He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.

他现在有超过人类的数学能力，能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In nineteen fifty, on Jack Benny's radio program, they did a skit about an early visit to their talent agent.

VOA: special.2009.03.09

There is nothing like a shred of evidence to suggest that Edward King had any talent whatsoever.

没有一丝丝证据能证明,爱德华·金在这方面有任何天赋。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yet the five songs on "Kind of Blue" represented a perfect mix of improvisational talent and musical experimentation.

VOA: special.2010.10.18

What if he died before he was able to fulfill his promise as a poet, ? before he could publish or make public his talent?

要是他还没能实现成为诗人的愿望，还没能彰显自己的才华就死了呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Again fans and music critics have praised his talent as a writer and rapper.

VOA: special.2009.07.24

A master distributes his wealth to his servants and the wealth is distributed in the form of a coin, and the name of the coin is translated in English with the word talent.

一位主人要把他的财富分给他的仆人们,财富是以钱币的形式来分配的，钱币在英语中翻译成了天资。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it takes a special talent to play an invisible guitar.

VOA: special.2009.08.14

I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one talent seems to be acting so perfectly reasonably - with a laudable form of caution and hesitation, you could actually say.

我认为这则寓言的特别之处在于,那个只拿到一个金币的仆人,的行为是很合理的,-可以说是令人称赞的小心和犹豫。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"The purpose of the awards was to give those high school students who demonstrate superior talent and achievement in things of the spirit and of the mind at least a fraction of the honors and rewards accorded to their athletic classmates for demonstrating their bodily skills."

VOA: special.2011.05.27

And yeah, it's just basically a big talent show,

同时基本上，它也仅是一个大型的达人秀，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

Jamil also says Jackson's talent as a singer,dancer,songwriter was so unique that it transcends time and will continue to inspire Pakistani pop artists.

VOA: standard.2009.06.26

How can Milton know that he was really and truly called by God to be a great poet until he writes something - it's not a bad question - until he has something actually to show for his talent?

弥尔顿怎么知道他是不是真的被,上帝选中了去做一个伟大的诗人,除非他真的创作出点儿什么--这是一个不坏的问题,-直到他真有可以证明自己才能的作品？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Taylor says he wants to see this part of inner city Los Angeles harness unused talent and build a core of trained professional workers.

VOA: standard.2010.06.24

So you've got to get it around the track,". Bolt has been blessed with amazing talent, and his height gives him a long stride.

VOA: standard.2009.08.21

Economist Mikhail Delyagin, director of Moscow's Problems of Globalization Institute, says bad working conditions, bureaucracy, and a lack of modernization are other factors driving away talent.

VOA: standard.2010.02.03

So who is Usain Bolt? He's a mixture of talent, charisma and fun.

VOA: standard.2009.08.21

That situation has created much speculation about whether James will take his talent elsewhere in search of a better supporting cast to help him win an NBA crown.

VOA: standard.2010.07.08

The film was a British production, which used Bollywood talent and was shot in the slums of Mumbai fueled the desire among Bollywood production houses to make a similar hit.

VOA: standard.2010.07.22

As Michael's Jackson's family presses authorities for more information about the singer's death, fans are recalling his life as a man of unusual talent who touched the lives of millions.

VOA: standard.2009.06.28

I have to get involved in education.'" Taylor thought he could make a difference in the inner city, where he says minority students often drop out and waste their talent.

VOA: standard.2010.06.24

That talent has made him a two-time Most Valuable Player, as well as a reigning Olympic gold medalist as a member of the U.S national team that won in Beijing in 2008.

VOA: standard.2010.07.08

"As a result of her talent and her skill, she now employed two other weavers, and she now is sending her children to school, and they had added on to their home.

VOA: standard.2010.04.28

AIG chief Liddy has asserted that bonuses the company paid were necessary to retain the best and brightest talent, an assertion he expressed directly to U.S.Treasury Secretary Timothy Geithner in a letter, adding that bonus contracts with employees were finalized well before Congress approved financial bail out funds in late 2008.

VOA: standard.2009.03.17