For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god's help to the suffering and sick.
VOA: special.2009.03.22
A level of humility, and hyper sensitivity to the suffering of poor people, the oppressed people and working people.
他对穷苦人民,受压迫的人民,以及工人阶级有着极大的谦逊和极高的敏感。
So the pain you're suffering now is actually instrumentally valuable, useful as a means, even though it's intrinsically bad.
所以你现在忍受的痛苦,是有利用价值的,作为手段是有用的,尽管痛苦本身是坏的。
A medical aid program in Kenya offers hope to women and girls suffering from a condition known as fistula.
VOA: special.2010.08.09
Genesis is concerned to account for the origin of things and wrestles with the existence of evil, the existence of idolatry and suffering in a world that's created by a good god.
创世纪》被认为解释了万物的来源,试图解决罪恶的存在,盲目崇拜的存在以及这个受苦的世界,这是一个善良的神创造的。
In other words, a person who is suffering from the effects of severe cold may seem dead,but still be alive.
VOA: special.2009.12.30
Someone might also say, you know a little inequality, even a substantial inequality, is not so bad as long as nobody is really suffering.
有些人也可能会说,微小的贫富差距,甚至显著的贫富差距存在,只要没人觉得痛苦就行了。
The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease,suffering and evil.
VOA: special.2009.03.22
Yeats explores that experience, which is an experience of suffering here and of violation, through a series of rhetorical questions, which are a crucial poetic device for Yeats.
叶芝探索了这种感受,这里这是一种痛苦,一种暴力,表现为一系列隐喻的问题,这是他写诗的一种手法。
She did not like teaching. Elizabeth began to visit a family friend who was suffering from cancer.
VOA: special.2010.09.12
So if you add up, if you try to calculate the balance of happiness and suffering, you might have a case for saying what they did was the right thing.
合计来看的话,计算一下,幸福与痛苦之差,你也许会认为,他们的所作所为是正确的选择。
Each year the award is given to a charitable or non-governmental organization working to end human suffering.
VOA: special.2010.04.27
And there is a lot of suffering in the world.
世上确有很多痛苦。
But in a country that was suffering a major recession, this kind of work was a good way for unemployed people to make money.
VOA: special.2009.03.25
On the other hand, these voices spoke of a faith born in that suffering which open them up to the presence of God and the ability to place their suffering into the context of Christ suffering.
但另一方面,这些声音也表明信仰的存在,它从苦难中诞生,使受苦的人们,向上帝敞开心扉,使其能够将自己所受的苦,与上帝所受之苦联系起来。
We have done a lot. We are suffering in terms of our economy and obviously it is affecting our common man in the country."
VOA: special.2010.12.18
Many people in this room are currently suffering from a mood disorder, an anxiety disorder or both, and I won't ask for a show of hands but I know a lot of people in this room are on some form of medication for this disorder.
这个教室中的许多人,都正在遭受心境障碍,焦虑障碍,或是同时受到两者的困扰,我不会让你们举手示意,但是我知道,这里的许多人都正在使用药物,治疗这些心理障碍
Doctors say those suffering muscle pain should stop all activity and rest in a cool place.
VOA: special.2010.07.27
Sometimes the notion is that it is just terrible for everybody with actual pain and suffering, and others have a notion of a wonderful kind of a heaven in which marvelous things happen to you, sometimes spiritual, sometimes physical depending on the religion.
有时候一些观念是很可怕的,每个人死后,都要受苦受难,而另一些观念就很美好,有一个美妙天堂,在那里你会有非凡的体验,或是精神上的,或是肉体上的,不同的宗教里说法不同
"The brain-machine interface is a system that allows disabled people, people suffering from physical disabilities to communicate with external world and also to control devices."
VOA: special.2011.04.04
Well, I think that once again, they've made the same mistake the previous case did, that they assigned a dollar value to human life, and once again, they failed to take account things like suffering and emotional losses by the families.
我觉得他们犯了与前面案例,相同的错误,量化了生命的价值,但同样的,他们没有考虑受害者家人承受的,痛苦和精神损失。
He says the poet shows a married couple suffering from things done and undone.
VOA: special.2010.04.05
A person suffering from MS also may have difficulty seeing well or speaking clearly.
VOA: special.2009.01.06
The songs are about suffering, and the hope of a better life after death.
VOA: special.2009.01.18
A person suffering from heat exhaustion loses too much water through perspiration.
VOA: special.2010.07.27
But a woman suffering from stress needs to talk about her problems.
VOA: special.2009.03.24
These people temporarily lost consciousness after suffering a blow to the head.
VOA: special.2009.04.07
After suffering a concussion, a player might feel light-headed and pass out.
VOA: special.2010.09.28
A person suffering heat exhaustion feels weak and extremely tired.
VOA: special.2010.07.27
The United States was suffering a great economic depression.
VOA: special.2009.02.04
应用推荐