-
The sister must leave the safety of home to rescue the baby from a strange and dream-like world.
VOA: special.2009.10.05
-
For a moment at least, it's almost as if there were a strange moral equivalence between the palaces up there and the palaces down here.
至少在一瞬间，在天堂的宫殿与地狱的宫殿之间,存在着一种奇怪的道德上的平等。
-
And I just got a box lunch and there was a strange chocolate bar that I got.
我得到了一盒午餐，里面有一根很奇特的巧克力棒。
-
One day in eighteen seventy-nine while delivering mail Mister Cheval found a rock with a strange shape.
VOA: special.2010.04.14
-
Take the example of "plastic" again: "Oh, gee, that's a strange word," we say, so we go to the OED , we see it meant something different then, our problem is solved, and we continue.
再拿“塑料“来举例：,我们说，“哦，那是个生词“,所以我们去查牛津大学英语词典，我们发现它有些不同的意思，问题解决了，我们继续下去。
-
ong before the first Europeans arrived in the New World, a strange looking animal lived on the rich grasses of the western plains.
VOA: special.2009.02.15
-
Milton's striking such a strange authoritarian note here that it's easy to skip over it.
弥尔顿在这里提出了很专制的话,很容易被人漏读。
-
A strange excitement filled her heart, a new feeling the little girl did not recognize...love.
VOA: special.2010.04.03
-
I stumbled and put "built" in the wrong place when I read it. It's a strange line.
我刚刚有点结巴，把建筑,念错了位置，这句很奇怪。
-
Suddenly,he put his hand into the water and rubbed two of his fingers together, making a strange sound, exactly like the sound of a croaking frog.
VOA: special.2011.02.19
-
And then it has a strange thing called ELIF, which is simply short for else/if in a second test.
然后代码做了一个奇怪的,叫做ELIF的事情，也就是else/if的简写,这是第二个测试。
-
He has been followed, day by day, year by year, by a strange luck.
VOA: special.2009.01.03
-
Now just working with the four-note motive here-- A strange little dissonant chord there resolving to consonance.
现在四音符的动机出现,这有一段有点不和谐的和弦,解构成和谐音
-
A member of the United States Marines also has a strange name -- leatherneck.
VOA: special.2010.03.07
-
And you might think what a strange right but there's a cleverness to it.
你可以会觉得这个权利很奇怪,但这条权利有它的聪明之处。
-
Salvador Dali was a Spanish surrealist painter whose works often represent a strange,dream-like world.
VOA: special.2010.03.24
-
Strange to say, too, that night we crossed the ferry with Bull Lee a girl committed suicide off the deck either just before or just after us. We saw it in the paper the next day.
还有件很奇怪的事儿，我们和布尔·李渡过渡口的那天晚上,一个姑娘从船上跳水自杀了，大概不是在我们渡河之前,就是以后，第二天我们从报纸上看到了这个消息。
-
The yellow and green colors give the painting a strange and upsetting mood.
VOA: special.2010.12.15
-
We'll be using the solutions, so you shouldn't have a problem, but I wanted to point it out so it does not look too strange to you.
我们将会用它的解，所以你们不应该问题，但是我想提出它,这样你们就不会对它太陌生。
-
Because it's sharing, it's giving. Love is a strange element of our lives.
VOA: special.2010.02.08
-
That's a very strange thing because the Greeks turn out to be an enormously active seafaring people with tremendous fear of the seas.
但奇怪的是,希腊人,虽然对海洋有着极度的恐惧,但同时,他们又是一个活跃于海上的民族
-
He has been followed, day by day,year by year, by a strange luck.
VOA: special.2010.03.27
-
And at the age of about fifty-five the war came along, and he wrote a book called Strange Defeat, explaining why in 1940 France fell so rapidly.
在他五十五的时候开始打仗了,然后他写了一本书叫《诡异之败》,解释为什么1940年法国这么快就败了
-
It was a strange sickness that made her completely blind and deaf.
VOA: special.2009.11.08
-
But anyway, he did a famous experiment with pigeons which, in the 1940s -1948 -in which he induced strange behavior patterns in pigeons by the following simple experiment.
他做过一个著名的鸽子实验,在19世纪40年代,是1948年,他用一个简单的实验,诱发了鸽子的强烈行为
-
Listen,what a strange noise for wood to make in the fire.
VOA: special.2010.02.27
-
but they're still really good at like teaching, but sometimes a little bit crazy. Like... like very strange personalities.
但是他们还是很擅长教学，但是有时候有点疯狂，比如性格有点奇怪。
-
It was a strange period, a season of uncertainty and anger.
VOA: special.2011.03.17
-
Right. If you're doing that, it's a little strange.
嗯，如果你那样做，这就有点奇怪了。
-
If you like everything strange and a bit out of the ordinary, you are likely to find there,
如果你喜欢奇怪的东西，特别的东西，那你在那里可能会找到，
应用推荐