He often has a special plan or answer to a problem that he can use if he needs it.

VOA: special.2010.05.02

We have a special topic, which is nature and spirituality, or religion and the outdoors.

今天我们的话题很特别,关于自然与灵性，换句话说，是关于宗教与户外。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

or a bolero jacket or something for a special occasion.

或者一件短上衣夹克，或者一些特殊场合需要的东西。

推荐古老店铺 - SpeakingMax英语口语达人

Or they may bury them in the earth, place them in a tomb or scatter them in a special place.

VOA: special.2009.12.11

Above all such a person embodies that special quality of insight and discrimination that distinguishes him or her from people again of more theoretical or speculative cast of mind.

最重要的是,这类人物展现了,特殊的见解与识别力特质,使他或她有别于其它人,那些较理论或具思索心智的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Tell us your favorite Special English program and suggest a new program or subject you would like to learn about.

VOA: special.2009.10.16

And what Darwin is claiming here, and it's a controversial and interesting claim, is that language is special in that there's some sort of propensity or capacity or instinct for language unlike the other examples he gives.

达尔文在此所表达的观点,极具争议而又非常有趣,这个观点认为,语言之所以特殊,是因为总有某些倾向,能力或本能,使得语言与他所举的其他例子有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Clay becomes very hard when it is put in a fire or a special oven called a kiln.

VOA: special.2009.01.12

This was a series put together by a British filmmaker who's actually narrating this named Antony Thomas who did a terrific-- I think six or seven part series for British television and several of those got collapsed into a one hour special on Nova that was shown in the United States.

这一系列片由英国制片人安东尼·托马斯,亲自解说,是他为英国电视台制作的,大概由六到七部分组成,其中一些被选入了"新星"系列科教片,被做成一小时特别节目在美国上映

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And some have both. During a wedding, the couple might read special vows or promises that they have written for each other.

VOA: special.2010.08.09

So it's not like anything else; it's a special way of feeling or experiencing.

不一样;,是一种特别的感觉和体验。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He discovered that seeds or spores could grow if the seed could develop in a special preparation.

VOA: special.2010.04.06

It's not separated or marked off for special kind of treatment because it's holy. For a common object to become holy, you need a special act of dedication to God, to God or God's realm or God's service.

不会因为物体是神圣的而有什么区别对待,对于一个普通的事物来说，想要变得神圣，就必须对上帝做出一些牺牲，受到上帝的管辖，为上帝服务。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Wilson wasted no time. He immediately called a special session of Congress to act on Democratic campaign promises to reduce import taxes,or tariffs.

VOA: special.2010.09.23

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

我说，好的，我不希望揣测，所以我点击了老人票,然后问题就来了，因为似乎,需要特殊的号码之类的东西来购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回，然后重新开始这个步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Tell us if you have a favorite American blues or folk singer young or old -- and what makes that person's music special to you.

VOA: special.2010.01.18

I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.

我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This can happen with a really popular dish, or a special of the day.

VOA: special.2010.01.08

If it isn't, then I'm going to go back around the loop, and notice what happens. If I get all the way around the loop, that is, all the way through that FOR loop and I never find a path that takes me through here, then the last thing I'm going to do is return a pair or a tuple with a special simple number none twice.

如果没有,我会回到循环看看发生了什么,如果我运行了整个循环,也就是整个for循环,我仍没有找到符合条件的路径,那么我最后做的事情就是返回一对,或者一个数组的两次none值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Her poems do not rhyme or follow a special kind of pattern.

VOA: special.2010.04.18

Doing anything you like, it seems to be the opposite of the platonic understanding of justice as each one doing a special function ? or fulfilling or doing a special craft.

做你爱做的事，这似乎有别于,柏拉图所理解的正义,不是要每个人都拥有一样,特殊的功用或善尽或发挥一种特殊技能吗。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Then the pulp is poured into a special box or mold.

VOA: special.2009.01.26

Well I've been taking this course or I've been part of this course for the last three years so every years 0 at Harvard I've been part of CS50 and it's a really special class or organization to be a part of-- really a family and I think Cansu will talk a little bit about that.

在过去的三年里,我一直在学习这门课程,所以，每年我都是哈佛大学CS50课程中的一分子0,这是一门特别的课程,大家就像一家人,我想Cansu会谈谈这一点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And as each study does more detailed analyses of special groups or a different way of making the measurements, it just makes the scientific basis for this relationship a lot more convincing."

VOA: special.2011.07.27

The United Nations cultural organization UNESCO named it a World Heritage Site in 1998 - a designation for places of special physical or cultural value.

VOA: standard.2010.08.05

"At times the contentious battle is between the interests of the masses, the public,of the nation, of the people,and the interests of a special elite group, either family,cronies or political elements.

VOA: standard.2009.12.21

When you touch boiling water, for example,get a cut, or even exercise too much, a special receptor on the neuron is activated, sending a signal to the brain - that hurts!.

VOA: standard.2010.05.04

Speaking to reporters Friday, Secretary Gates would not be drawn publicly into the debate over whether the troop-intensive counterinsurgency strategy is best or whether a more limited commitment involving air strikes and Special Forces operations would be better.

VOA: standard.2009.10.23

Kusugak says that the Inuit symbol used to represent the Vancouver Winter Games serves a special purpose in his culture, illustrating that his people were in the region, where to find food or whether there is fuel for fire.

VOA: standard.2010.02.19