-
It settles into a long, powerless slide toward the landing field at Edwards Air Force Base.
VOA: special.2010.07.07
-
And so, I showed a slide up here which contrasts two different ways of thinking.
这里我有一张幻灯片显示的是,两种思维模式的对比。
-
Here's a slide that shows the projected increase in diabetes in the next twenty-five years.
这张幻灯片显示了,未来二十五年糖尿病患者数量增长的情况
-
But that attempt was canceled after a storm caused a giant mass of snow to slide down the mountain, killing seven ethnic Sherpa guides.
VOA: special.2010.06.30
-
In fact, that building itself, of which I don't have a slide, is extremely modest.
事实上 这个建筑,抱歉我没有幻灯片,在当时是很简陋的
-
They count down the final seconds to midnight as they watch a brightly lit ball slide down a pole on top of a tall building.
VOA: special.2009.12.28
-
You know about this, and this is a slide that I showed you.
你们知道这个,这是一幅我展示过的幻灯片
-
The robots were moving on a surface where they could slide.
VOA: special.2009.04.24
-
This is a slide that I showed them.
这是一张我放给他们看的幻灯片。
-
Soon there was a new expression: to "hit the slide,"
VOA: special.2010.08.13
-
To make this point, let me see if we can get my helper here, technical person, to bring up a slide for me, and my question to you is-- as this slide comes up-- is the following: where in the brain is music processed primarily?
为了说明这点,我看看,能不能让我的助手,技术支持人员,帮我把幻灯放一下,那么我的问题就是,我们等幻灯出来,我的问题如下,大脑中的哪部分是处理音乐信息的,主要的
-
I will just give you this one little slide so you get a sense of what we are up against.
这晨有一张片子,你会了解我们现在面临的是。
-
Nobody is going to say to themselves, "Oh, well, it's not such a good talk because the slide projector broke."
没有人会觉得，”这个演讲不是很好，因为投影机坏了“
-
C So here I'm declaring a variable called c, and I'm pretty much translating the formula from the slide using the characters on my keyboard to a floating point value.
这里我声明了一个变量，然后我把那个幻灯片上的公式,用键盘上的字符翻译成了,浮点数值。
-
So you can imagine a bead with a wire going through it and the bead can only slide back and forth.
你可以想象一个穿在绳子上的珠子,小珠只能前后滑动
-
We were going to have a clicker slide on how many bounced back but it looks like we're having a little technical difficulty with that.
发生背散射，球被弹回来了的,同学请你们站起来,让我算算。
-
Some things are going to slide through, and that's actually a bother. It's a problem.
有些问题会躲过检查，这确实很烦，这是个问题。
-
And right before the last slide, what does it look like in the lab, what we have been able to achieve is a system that performs about 15 words per minute.
在看最后一张幻灯片之前，我们了解了实验室要做的事情，我们能够建立一个系统,每分钟输出15个单词。
-
This first slide shows a graph of the impact of having metabolic syndrome on heart disease and its consequences.
这张图表明了代谢综合征,对心脏病的影响以及造成的结果
-
The other thing that's on this slide here is sort of a simple analogy that I've already described.
这张幻灯片上的其它东西,是一个简单的类比,我已经讲过了
-
The next slide shows the farm, same farm and its surroundings in 1998, so you can see that a lot has happened here.
接下来这张幻灯片展示的,是1998年的这个农场的周边,你可以看到发生了很大的变化
-
And so this slide just illustrates that in a simple way, the range of different kinds of organisms that your immune system is trying to--whoops!
这个幻灯片只是简要概括了,各种不同微生物的范围,你的免疫系统正在尝试,噢
-
The headphones are amplifying their heartbeat and the slides are moving one after another for a few seconds each slide and they're listening to their heartbeat.
耳机放大他们的心跳,幻灯片一张接一张,每张停留几秒钟,他们听着自己的心跳。
-
If you were giving a job talk-- and this is for people in graduate school particularly-- If you were giving a job talk and the slide projector breaks, you're screwed.
如果你要做一个职业演讲-,特别是给研究生院做-,如果你正在做演讲，结果投影机坏了，你完蛋了。
-
Under-nutrition--now I'm going -this slide has a lot of information on it and I'm going to come back to it in the class where we talk about hunger, but I show it today because of course undernutrition can affect every single system of the body and can have devastating consequences on people's health.
营养不良,这张幻灯片上有很多关于营养不良的信息,以后讲到饥饿的时候,我会再回头来讲这张幻灯片,我今天让大家看是想告诉大家,营养不良一定会影响身体的每一个系统,并对人们的健康造成巨大的破坏
-
So, at the very top of the file I'm just copying and pasting what was essentially on the slide a moment ago.
在这个文件的顶端,我只是做了复制和传递。
-
In my final slide is a picture of the first indexed bond; this is issued by the State of Massachusetts I actually own this bond.
最后一张幻灯片是,第一支物价指数债券的照片,这是麻省州政府发行的,其实我收藏了这张债券
-
This is a complex slide, so let me show you what it is.
这个幻灯片很复杂,我给你们解释一下
-
We've seen this branching construct in Scratch, we've seen it a moment ago on the slide, and see, we just need else if to use not an else, not just an if but an else if.
我们看到了这个Scratch的分支结构，我们看到刚才在幻灯片中，了解到，我们不需要,用一个else，也不只是用一个if，而是用一个。
-
You do that by expressing the genes in the mice in the way that I described on the last slide and it's shown in a little bit more detail on this slide.
按照我上张幻灯片讲过的方法,在小鼠中表达外源基因,这张幻灯片中对此有更详细的表述
应用推荐