The idea was simple. But making it happen was not a simple job.

VOA: special.2009.06.17

But it was--It's funny that such a simple idea hadn't been used before.

但这...很有意思的是,如此简单的方式此前从未被使用过

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and they put a very simple idea forward, it captures my attention and I continue thinking about it.

他们提出一个很简单的想法，吸引了我的注意力，让我一直思考着它。

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

We started out with just a simple idea: that you don't want to put all your eggs in one basket and if you had a lot of independent stocks you would want to just weight them equally.

我们从一个简单的想法开始：,你不想把所有的鸡蛋放入一个篮子里,如果你有许多互相独立的股票,你给它们相同的权重。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We won't talk about the BCS rankings, though So the idea here is a pretty simple one.

我们并不是在说英国计算机协会排名,所以我们要讲的概念很简单。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's a very simple idea. So that's what we're going to do.

很简单的一个主意,这也就是我们要做的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now, I wanted to compare it with another question that I--people have this simple idea that there's a best investment.

现在,让我们对比另一个问题,人们总是简单地认为存在一种最佳投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the idea behind recursion I'm going to describe with a simple example. And then I'm going to show you how we can actually use it.

但是为了解释递归的意义,我想举个简单的例子,我将会给你们展示我们该如何使用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Four notes, something as simple as that, same rhythmic idea, so that's the use of a motive there and that's how these movements are tied together a little bit.

四个音符,就这么简单,同样的节奏,所以这就是动机的运用,这就是乐章间的微妙联系所在

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It's a very simple idea.

这是非常简单的道理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we're really getting at is the idea of saying I want to have a way of grouping together information into units that make sense. So I can go back to one of those topics we had at the beginning, which is the idea of abstraction, that I can create one of those units as a simple entity, bury away the details and write really modular code.

组合成为有意义的单元,那么这就让我们回到,一开始讲的话题之一了,这就是抽象的概念,也就是我可以以一个简单的，实体的形式创建这样的一个单元，把具体实现隐藏然后写一些,真正模块化的代码,我们在以后的课程中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I spotted an error here, I could have spotted it by running it on different test sets, and using prints things, another way of doing it, but this idea of at least simulating it on simple examples lets you check a couple of important questions.

操作么？我在这里发现了一个错误,我也可以通过运行不同的测试集，或者运用print声明来发现这个错误，但是至少应该用简单的例子来手工模拟下,代码的思想可以让你,对一些很重要的问题进行检验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选