So, here's a simple example of the unconscious in modern psychology: Language understanding.

现代心理学中有一个简单的无意识的例子：,就是语言理解。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Here's a simple example of a complete Newtonian problem.

这里是一个牛顿力学问题的简单例子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well let's talk about some mechanisms for using this and I'll start with a simple example of how one can detect a gene in a fluid, in a blood sample for example, where that gene is unknown.

我们来说说这项技术在实际应用中的机制,先从一个简单例子着手,如何在一个血样中,侦测是否存在某段基因序列,某段未知基因序列

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Here is, in this poem, an example of irony, of a really comparatively simple kind.

这里有一首诗，就是讽刺的手法，是一首相对简单的手法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I know this is a simple example, but when you mature as a programmer, one of the first things you should do when you sit down to tackle some problem is write something like this pseudo code.

我知道这是个很简单的例子，但是当你们成长为一名程序员后，当你们碰到问题后第一件事情就是,该写一些类似于,伪代码的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They are a function of the instant atomic arrangement, how we arrange the atoms: same composition, simple example, one inch thick pine board, one inch thick plywood.

那是即时的原子排序,的功能，我们如何排序原子，同样的成分，简单的例子，一英寸厚的松木板，一英寸厚的胶合板。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But this is perhaps a very simple example of ASCII art.

这是字符艺术方面一个非常简单的例子。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Here's a really simple example. Mixing of oil and water.

这有一个很简单的例子，水和油的混合。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

For example, here is a simple thing that most of you would relate to.

比如，与各位息息相关的一件小事。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

So, here's an example of a simple language.

这里有个简单的语言例子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A simple example of free body diagrams.

隔离法的一个简单例子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Right, and just to get a sense of this, let's look at a simple little example, so on your hand-out, you'll see I've got a little piece of code that says assuming I've got one of these points, I want to do things with it, for example I might want to add them together.

这些数组中的一个，你怎么能够知道，它是哪种类型的呢？,你怎么知道它是以笛卡尔坐标,表示的还是以极坐标,形式表示的呢？,你没有可以用来区分的东西，你没有说明这种信息,聚集实际上的意义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So always amazing to us how we go into the problem, our eye or mind can see one class of solutions, but the math will tell you sometimes there are new solutions and you've got to respect it and understand and interpret the unwanted solutions, and this is a simple example where you can follow what the meaning of the second solution is.

解决问题的方式总能让人惊喜不已,我们的眼睛或思想可以看见一类解,但数学有时会告诉你还有新的解,你不能忽视它,而是解释这些不期而至的解,这只是一个简单的例子,由此你可以理解第二个解的意义

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选