Next year, the Chinese plan to launch a small space laboratory to practice docking of spacecraft in orbit.

VOA: special.2010.04.28

The decay of Christian belief and practice is not a loss but rather an opportunity for poetry, in Crane.

基督教信仰和践行的衰败,在克莱恩看来，并不是损失，反而是诗歌新生的机会。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So mostly it's just work and practice and a lot of fun with my friends, but it's pretty normal.

所以，我的本科生活就是学习，训练，和朋友们一块放松，很普通的学生生活。

MIT的时尚品味 - SpeakingMax英语口语达人

There,he discovered that the illegal practice of long-line fishing was taking place in a protected sea area.

VOA: special.2009.04.03

It's a problem, as you'll see, designed to give you some practice at dealing with some of the, dare I say, more theoretical concepts we've covered in class.

这种问题会让你在处理我们,课堂上并没有讲到的更多,理论概念这方面上有更多实践,这种问题就像算法复杂度一样。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Mister Miller found that a literate society generally tends to practice many forms of reading.

VOA: special.2009.03.27

Now, the purpose of this exercise is to give you a little bit of practice in figuring out what these quantities are.

就有这样的结论,这个练习的作用时让你们理解,这些物理量是什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But like many people of the day, it was a practice to snip out little mementos of events, and this particular coat suffered that same fate, in that Alfonso Don would clip pieces away from the coat and give it to people who came to visit and to see the coat.

VOA: special.2009.07.24

You can see the website if you want to download a copy of this to practice on it.

如果你们想练习的话,可以到网上自行下载。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Nasser says this divorce is a win for a growing movement in Yemen to end the practice of early marriage.

VOA: standard.2010.03.27

The idea of dividing a company up into shares and selling them off, but in practice it involves a lot of complexities.

把公司按照股份进行分割,并且出售这些股份,实际上,这里面大有玄机

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The goal of these exercises is to practice, so when a real emergency hits these crews will be prepared.

VOA: standard.2010.03.30

I assume that those problems are not that difficult and I've given you a lot of practice.

我知道这些题目没那么难,我已经让你们练过不少次了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But the United States, which is the largest provider, "is lagging a little bit behind the curve of good practice in food aid."

VOA: standard.2010.04.29

So that way you can have an idea if, oh, I do really understand this but I'm a little bit slow, maybe I need to practice this one type of problem a little bit longer so I can get up to speed so I'm going to be able to get through all this in terms of the exam time.

这样你就可以知道，假设，噢，我真的懂这个，但是我的速度有点慢，或许我需要在练习这个类型的题目上,多花一点时间,这样我就可以提高自己的速度,可以全部做完,在考试规定的时间内。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"So they continue to practice rituals and norms that they have inherited whereas there is a bit of move away in the urban areas."

VOA: standard.2009.09.19

So, Salinger imagines that the literary art imitates that kind of voice, and in that way it is a sacred practice, a sacred art.

所以，Salinger将文学艺术,比作那种声音，在那种情况下,文学是一种神圣的做法，是神圣的艺术。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Robin Hodess says creating a new anti-corruption body is common practice when confronted with corruption, but that the track record of such bodies is mixed.

VOA: standard.2009.11.17

I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.

不知道是谁得出这个数字，但我很喜欢：,《失乐园》中将近五分之三的诗句是连结的,-它们全都连结在一起，一段诗的意思或感觉,贯穿在这段诗的一系列诗句当中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For instance, he says Mexican officials have no right to detain a migrant for not providing proper identification, a common practice in some parts of Mexico.

VOA: standard.2009.09.01

and what is a good practice to do is help develop your ideas of the things - set your intentions,

这个练习会帮助你发展思维——确定你的打算。

英语写作：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

Patients undergoing long-term elective surgeries are advised to donate their own blood, a practice Dr.Mwanda says accounts for a significant percentage of the hospital's surgery blood supply.

VOA: standard.2010.06.04

Now for thinking about the application or that putting the content into practice, we put a great deal of emphasis on that.

接下来要考虑应用,即将内容运用于实践，我们非常强调这一点。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And next year, the country is launching a small space lab to practice docking in orbit - an essential part of manned missions to the Moon and Mars.

VOA: standard.2010.04.21

And I think if you are outside, whether you are walking or sitting, paying attention as a spiritual practice is really not only seeing, but having all of your senses engaged in what's going on is important.

我想如果你在户外，无论是走，或是坐，作为感受灵性的实践,所谓的注意，并不仅仅是看，而是调动你所有的感官,来感受身边的一切，这才是要点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"The very practice of dangling a toy or other premium to get kids to pester their parents to go into the restaurant and buy food,junky or nutritious, is unethical and,we believe,illegal."

VOA: standard.2010.06.24

So I would argue as a matter of practice in my own life and certainly in a teaching capacity, frankly, I find this much more readable.

所以我要主张，作为在我生命中的实践经验,和教学的资格，真诚地说，我认为这个是更具有可读性的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Major concerns over delays in the construction of facilities, including stadium updates and practice fields at a number of the eight venues spread across the country, seem to have been resolved at the last moment.

VOA: standard.2009.10.22

Knowing what iambic pentameter is, is not a gift of birth, but rather something that comes through a little bit of practice, which means we have to work at it a little bit.

没有谁是生来就知道抑扬五音步格诗，是需要努力才能知道的，这说明我们必须在这个上面花点功夫。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But practice this, because it's something that's such an easy way to ask such a variety of questions.

但是你仍然需要好好练习，因为这个简单的用法能够提出各种各样的问题。

Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人