They have urged America to take a position of international leadership in coral reef protection and to take steps to reduce the trade's environmental effects.
VOA: special.2010.08.10
And a lot of times if you hear each other out, you can come to a better position together
很多时候如果你们彼此倾听,就能一起达到更好的结果,
Not even the muse Calliope, the muse of epic poetry, was in a position to avert a human tragedy like this.
即使是缪斯之一克莱俄帕,掌管史诗的女神,也不能避免这样一场人间悲剧。
Senator John C.Calhoun of South Carolina said the committee should write a declaration explaining the position of the South.
VOA: special.2009.03.12
So, I'm inclined to think that the right position here is a kind of moderate one, a modest one.
所以,我倾向于认为,这个问题正确的观点是一种适中的,适中的观点。
People infected with the virus walk in a bent-over position because of the severe pain in the joints.
VOA: special.2009.04.13
It tells you that any attempt to try to specify, to localize the position of an electron in such a system is futile.
这说明你试着任何尝试关于,使一个电子在这样一个系统中,确定其明确的位置是没有意义的。
A navigator had to use complex observing instruments to note the position of the moon and stars.
VOA: special.2010.07.14
I'm going to get all the people at position 1 and half the people at position 2 for a total of 15.
我会获得所有立场1的选票,和立场2一半的选票,就是15%
They found that the best position for gliding had the back two wings in a position similar to that of a flying squirrel.
VOA: special.2010.03.16
Parity treaties between equals, but suzerainty treaties are between a suzerain, who has a position obviously of power and authority, and a vassal.
平等条约中双方的地位是对等的,但是领主条约,是在一个掌握实权的领主,和奴隶之间的。
The collapse of the Soviet Union and the breakup of Yugoslavia in the nineteen nineties challenged NATO's traditional position as a defensive alliance.
VOA: special.2009.04.04
This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.
这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利
The two became friends. John Henslow suggested that Charles Darwin take the unpaid position of naturalist for a trip on the British ship H.M.S.Beagle.
VOA: special.2009.02.25
Then there is larger issue of course of national sovereignty The Parkistani government as a position, the official position that they don't allow this to happen.
还有就是更大的问题-国家主权,巴基斯坦政府作为一个政府,不允许这个发生。
A navigator would take the last known position of the ship, then add the ship's speed.
VOA: special.2009.12.23
So, I'll also put this up on Wednesday, and by Wednesday you might have a bit of a better -be in a better position to answer this question.
我周三的时候还会给大家呈现这个,也许到周三的时候,你们就能更好地回答这个问题了
She accepted a position at the Kosair Crippled Children's Hospital in the city of Louisville.
VOA: special.2011.01.23
That is Hirsch's other key position, and we can understand it by saying something like this: the meaning of a text is what the author intended it to mean -that is to say, what we can establish with a reliable paraphrase.
这就是赫施的另一个重要观点,我们可以这样理解它:,文章的意思是作者想要表达的,即我们通过适当的释意能够想到的。
She became one of the first American women to serve in a major diplomatic position.
VOA: special.2010.08.08
So, a protein that has tyrosine and it has tyrosine in a position such that it's on the outside of the protein and accessible to chemical reaction can be phosphorylated.
所以,一种蛋白质中含有酪氨酸,并且该酪氨酸位于,像蛋白质的外侧这样的位置,这样才能够发生磷酸化反应
He said the six countries had a better understanding of each other's position.
VOA: special.2010.04.17
The only way that somebody can overweight Ford Motor Company in the market is to have somebody have a counter position where they underweight Ford Motor Company; only one of those is going to be right.
要增持福特公司股票,唯一途径就是找一个,想要减持福特股票的人,两方中只有一方能做出正确的证券选择
Six of one,half a dozen the other that was their position.
VOA: special.2009.07.26
Even though we started with a single vector, which is the position vector, we're now finding out that its derivative has to be a vector and the derivative of the derivative is also a vector.
即使我们从单个矢量出发,即位移矢量,我们现在也能得出它的导数是矢量,而且导数的导数也是一个矢量
Mr.Brown is still officially Prime Minister of Britain, but Travers says he is not in a strong position.
VOA: standard.2010.05.10
How do you describe the politics, if you like, of such a position?
你们会怎么描写政治,如果让你们,描写这种情景下的政治?
When he retired from the Navy in 1975, he accepted a position at the University of Southern California.
VOA: standard.2010.06.21
But luckily for us, there's a classical equation of motion that will, in fact, describe how the electron and nucleus change position or change their radius as a function of time.
但幸运的是,有一个,经典方程描述了电子和核子,位置或者它们直接的距离是,如何随时间变化的。
A struggle breaks out in the church, and Milton naturally takes the Puritan position in favor of preaching.
教会爆发了反抗,弥尔顿当仁不让的站在了清教徒一方,支持布道。
应用推荐