The Admongo game takes players inside a home, to the advertising studio and everywhere else ads can be found.

VOA: special.2010.06.04

We said players should never play a strategy that's never a best response to anything, so we threw those away.

我们学到了参与人不应该选择,非最佳对策的策略,应该剔除它们

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The formal parts of a game are this. We need players -- and while we're here let's develop some notation.

博弈由以下要素组成,参与人,首先我们得规定一下表述法

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But each player could also reward or punish each of the other three players, at a cost to the punisher.

VOA: special.2009.10.21

And we'll talk a lot about the food industry because of course the food industry is a series of very important players.

我们还将讨论食品工业,当然,食品工业包含了,一系列非常重要的关键点

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Some teams are more possession oriented, meaning a little bit more low pressure on the ball and more skillful players.

VOA: special.2010.06.02

Now, there's a lot of words here, I mean there's a lot of words, there's a lot of abbreviations, there's a lot of players.

这里涉及到很多名词,我是指有很多名词 很多的缩写,它们都是免疫活动的参与者

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The idea is to help keep a competitive balance by preventing the wealthiest teams from getting all the good players.

VOA: special.2010.07.26

So these are the players, and the strategies are going to be they're going to choose positions on a spectrum, on a political spectrum.

他们是参与人,策略是什么呢,就是他们要从一系列政治主张中,选择一个政治立场

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Four years later, as head coach of the women's Olympic team, she led the players to a gold medal win.

VOA: special.2009.03.20

And here we've assumed the payoffs are those that arise if players only care about their own grades, which I think was true for a lot of you.

在这里我们假设这些收益是,那些只关注自己成绩的人的收益,我觉得你们很多人就是这样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The study found that those players would still probably choose a male trainer -- unless the injury made them feel depressed.

VOA: special.2010.07.15

So here's a game, a very simple game with two players.

这是一个只有两个参与人的很简单的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And if he could bring great players to New York, they'd be worth a lot of money to him."

VOA: special.2010.07.26

Good, so for both players Snow White is a dominated strategy.

没错,《白雪公主》是劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They say football players might be seen as "weak" if they talk about their depression with a male trainer.

VOA: special.2010.07.15

So here's a game, I've got the players, that's the candidates.

现在这是个博弈,有了参与人了,就是候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says the group used a million-and-a-half-dollar donation from the Nike Foundation to expand the program to cricket players in India.

VOA: special.2010.07.15

The players are playing a best response to each other.

参与人们都采用了自己的最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He stood farther away from the pitcher than most players, and used a heavier bat than most players.

VOA: special.2010.04.11

So in reality, we need to take into account a little bit more, and in particular, we need to take into account the abilities of players to hit the ball accurately and/or hard.

所以分析实际情况时要深思熟虑,比如说,我们需要把罚球队员的,射门力度跟精准度考虑在内

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The new generation of American coaches and players is building a tradition of soccer that is as individual as each of their stories.

VOA: special.2010.06.02

So we've got the firms, they're the players, I know what their strategies are, I know a little bit about the structure of the market, and I still need to tell you what payoffs are.

我们有了公司,作为参与人,我知道它们的策略是什么,对市场的结构也有一些了解,我还需要告诉你们收益是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Laser disc players use lasers to accurately read or write marks on a reflective,coated plastic disc.

VOA: special.2010.09.01

So in that numbers game, the game when all of you wrote down a number and handed it in at the end of last time, the players were who? The players were you. You'all were the players.

在那个数字游戏中,你们每个人都写下了一个数字,然后在下课前交了上来,谁是参与人呢,你们就是参与人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The video shows colorful and dreamy background images to provide players with a nineteen sixties feel.

VOA: special.2009.09.18

Two of the key players there are Frank Speizer, a physician who got the study started, The Nurses' Health Study I, that got started in 1976, and then Walter Willett who got Nurses' Health Study II started, and is still the principle investigator of these studies.

弗兰克.斯佩萨是两名关键成员之一,就是这位内科医生提出进行 这项研究,第一阶段护士健康研究开始于1976年,另一位主要成员是沃尔特·威莱特,他开始了第二阶段的护士健康研究,他还是这些研究的理论调查者

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It was the true story about two high school basketball players from a poor area of Chicago, Illinois, and the problems they faced in college.

VOA: special.2009.01.28

So strategy ?i is a best response to the strategy S-i of the other players if my payoff from choosing ?i against S-i, is weakly bigger than that from choosing Si' against S- i, and this better hold for all possible other strategies I could choose.

策略?i是其他参与人策略S-i的,最佳对策,如果此时我选?i的收益,弱优于此情况下选Si'的收益,这对于所有我可以选择的策略都成立

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Today's Latino baseball players say Roberto Clemente opened doors for them to reach their goals in a sport that had not always treated them equally.

VOA: special.2010.04.11