Shuttle Discovery left behind a pink and gold plume of smoke as it took off Sunday evening, with the sun setting on the Kennedy Space Center in Florida.

VOA: standard.2009.03.15

So it's true that Ale knows that at least one person in the room has a pink hat on their head.

所以艾尔确实知道,至少有一个人戴着粉色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Okay. How about we paint our walls a very dark pink?

好吧。把我们的墙壁刷成深粉色，你觉得怎么样？

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Pink is commonly used by groups that try to raise money to search for a cure for the disease.

VOA: special.2009.03.29

Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.

我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Near her a gray-haired woman, with her hands full of pink and white roses, watched her sympathetically.

VOA: special.2010.05.15

She had on a pink nightgown that would have better fit a smaller figure."

她穿了件粉色的睡袍,不过穿在别的小巧的人,的身上会好看得多，“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It probably comes from the fact that many babies are born with a nice pink color that shows that they are in good health.

VOA: special.2009.11.15

For the next ten seconds, do not think of a pink elephant.

在接下来的十秒钟里不要想粉色大象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

An animal called a weasel saw the silvery pink babies and thought they were weasel babies.

VOA: special.2009.02.28

So, this makes this chart shown in pink make a lot more sense, because if we're way out at very far distances, essentially what we have here is we're talking about two separate atoms.

因此综合考虑这些因素可以发现这条粉红色曲线很合理，因为如果我们离得非常远，本质上来说,我们讨论的就是两个分开的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

She came back a minute later with bright eyes and pink cheeks.

VOA: special.2009.01.17

I can try other portfolios; this one right here--I'm pointing to a point on the pink line-- that point right there, 50% stocks, 50% bonds.

还可以尝试其它组合;,这一点，粉色曲线上我指的这一点-,表示50%的股票，50%的债券。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A few are pink or light blue.

VOA: special.2010.03.22

So Ale does not know that Kaj knows that there's a pink hat in the room.

所以艾尔不知道卡佳知道,这里有一定粉色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Pink is a lighter kind of red.

VOA: special.2009.11.15

So again, they both know that someone in the room has a pink hat on their head: it is mutual knowledge that there's a pink hat in the room.

但是他们都知道,至少有一个人戴着粉色帽子,至少有一顶粉色帽子是相互知识

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now it was not just any old cake. It came in the round cake pans, and I baked it, but then I attempted to cut out a heart and used pink icing and decorated it.

VOA: special.2010.02.08

What happened? -- Most people thought of a pink elephant.

事实如何？多数人都会想粉色大象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I paddled a surfboard into this inlet that was pink red with blood from these large dolphins, these pilot whales that were being piked.

VOA: standard.2010.08.04

But Ale does not know that Kaj knows that he is wearing a blue, a pink hat, and Kaj does not know that Ale knows that Kaj is wearing a pink hat.

但艾尔不知道卡佳知道他戴着粉色帽子,卡佳也不知道艾尔知道,卡佳戴着粉色帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The leading gondola carried a bright pink coffin symbolizing the death of the city.

VOA: standard.2009.11.14

It was Mrs. Hitchcock in a pink wrapper with her hair in knots around her head.

一身粉色的Hitchcock太太,她的头发打了发髻,气喘吁吁地咕哝道。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's just... We'll get there, just to remind you, the way we read this is you give me a quantity of Firm 2, I find Firm 1's best response by going across to the pink line and dropping down.

我们当然也能算出来,提醒一下各位,这个图像的个意思是任意给出公司2产量,然后通过这条粉色的线,就可找出与之对应的公司1的最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is just a picture of that little box, so it's going to turn out it goes from, the pink line goes from here to here and the blue line goes from here to here.

这是那个小方格的放大图,这些线如图所示,粉色的线从这一点到这一点,蓝色的线从这一点到这一点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Conversely, if you think the goalie's going to shoot to the right with probability more than a ?, then the best you can do is represented by the pink line, and that's shooting to the left, or if you think the goalie's going to dive to the right with the probability more than a ?, the best you can do, your best response is to shoot to the left.

相反如果你认为门将扑向右侧的概率,大于?的情况下,此时你最佳策略用粉线表示,即从左路射门,也就是说如果你觉得门将扑向右路的,概率大于?的话,你最好选择从左路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Do not think of a pink elephant for the next three seconds ? and I am sure no one thought of a pink elephant right?

在接下来的十秒钟里不要想粉色大象,我肯定没有人想一头粉色大象，是吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And it's true that Kaj knows that Ale has a pink hat on his head.

而且卡佳也知道艾尔戴着粉色的帽子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This point right here is, on the pink line, is a portfolio 100% bonds.

粉线上的这一点，是一个100%债券的投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So for the next ten seconds, do not think of a pink elephant.

在接下来的十秒钟里，不要想粉色大象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选