-
In his first one hundred days in office, President Roosevelt worked with Congress to pass a series of measures.
VOA: special.2009.05.02
-
7% 77% is class average and the standard deviation was 17% so you can see where things lie. 50% is a pass.
7是平均水平，标准偏差是%,这就是事情所在，50%就及格。
-
So, if you propagate that through the whole year, and you have the basic mastery of the concepts, 50 is a pass.
如果你一整年都在认真学，那你就可以掌握基本的概念,50分就可以通过。
-
But they also made it clear that they are willing to act alone, if necessary, to pass a health care bill.
VOA: special.2010.02.27
-
All right? Because if I don't do any swaps on a pass through the algorithm, then it says everything's in the right order.
好么？因为如果我,这一遍没有做任何交换，那么就意味着已经排好序了。
-
Public protest was so great that both parties in the eighteen eighty-eight elections promised to pass a federal law against trusts.
VOA: special.2010.06.03
-
Well, you can buy a pass, which would seem conceptually not to be a ticket, but at top left was somewhat obvious this time bus and subway tickets.
好的，你可以买一张通票，那好像不是一张票,但是，在右上边，这次显然是,公共汽车和地铁票。
-
She would quickly do the work required for a new dead reckoning direction and pass the information to her husband.
VOA: special.2009.12.23
-
If he meets your army, whichever pass he chooses, if he meets your army defending a pass, then he'll lose another battalion.
如果他碰巧遇到了你设防的途径,无论崎岖之途还是平坦之途,他还要再损失一个营的兵力
-
It took a number of years before Congress was able to pass a law demanding a literacy test for immigrants.
VOA: special.2010.05.20
-
They're supposed to be like a pass through vehicle -they're owning real estate on your behalf, so they shouldn't be retaining earnings.
房地产投资信托基金应是投资中介,它代表你持有房地产,所以不应该留存利润
-
Democratic leaders in Congress say they hope to pass a bill for the president to sign by the end of the year.
VOA: special.2009.06.19
-
According to the Second Brother, it's virtually impossible for a single, helpless maiden to pass uninjured in this wild, surrounding waste.
弟弟认为，一个孤独无助的女孩想要，毫发无伤的穿过这野外的荒原是根本不可能的。
-
The House of Representatives moved quickly to pass a moderate bill that would reduce many of the tariffs.
VOA: special.2010.05.20
-
Then quite a few children will understand what boarding pass is, so when they receive this, they thought the trip was almost real.
只有很少一部分孩子知道,登机牌是什么，因此当他们拿到登机牌时，他们都以为这趟旅行是真的。
-
During her years as a Texas lawmaker, Miss Jordan proposed and helped pass legislation dealing with social change.
VOA: special.2010.05.09
-
It has to be small, and it has to be lipid soluble in order for it to pass through a cell membrane.
这些分子必须非常小,而且必须是脂溶性的,才能穿过细胞膜
-
He learned to get light to go far enough down a glass fiber to pass on signals.
VOA: special.2009.12.08
-
Well, I don't know. It seems to me that literary influence is not at all unlike sort of speaking or writing in the wake of a founder of discursivity, but we can let that pass.
我不知道，我觉得,文学的影响力和演讲和写作的影响力还是有相似之处的,尤其是在散漫性被发现之后，但是我们可以不谈这个。
-
But the Democrats could try to pass a health care bill using a process called reconciliation.
VOA: special.2010.02.27
-
Once in a while you'll have to talk to your neighbor and say, "Can you please pass me my pacemaker that fell down?"
有时候你需要对你旁边的同学说,你能帮我捡一下我的心脏起搏器吗
-
the doctor said, "you should draw up a few general rules as guidance before you pass a second time through the dangers of youth.
VOA: special.2010.10.23
-
And each proposes to Socrates a test that he will have to pass in order to prove the value of justice and the just life.
每一个建议对苏格拉底都是一次必需通过的测试,以证明,正义与公正人生的价值。
-
Justice Taney said Congress did not have the constitutional power to pass such a law.
VOA: special.2009.05.14
-
This means the Israelites will have to wander for 40 years in the desert until all of those who left Egypt as adults pass away, leaving a new generation that hasn't really tasted slavery, to enter the land and form a new nation.
这意味着，犹太人必须在沙漠中流浪40年,直到所有一起出埃及的人过世，留下没有做过奴隶的，新一代人，进入应许之地，建立一个新的国家。
-
They want Congress to pass a measure called the International Violence Against Women Act.
VOA: special.2009.10.24
-
If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.
如果你上我们的课程只是要一个分数，那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说，如果在第五周的周一前还没考虑好，把你的解聘书拿来，只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然，如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。
-
A filter is designed to reject some substances, while permitting others to pass through.
VOA: special.2010.01.05
-
What lambda that does, it creates on the fly a function, as the program runs. That I can then pass around.
这里的入是在函数运行的时候，由一个函数创建的，然后我会传递这个值。
-
Notice what it says. I'm going to pass in 1 a string, call it s, binds it locally, and it says the following.
然后看接下来的内容,接下来说的是如果这个字符串的长度等于，那么我就成功了。
应用推荐