-
I might even open up my heart to you and tell a secret.
VOA: special.2010.07.11
-
Or, another way of saying it is, I'm going to open up the fire hose a little bit today.
也就是说，今天我会把水龙头,稍微多拧开一点。
-
And then your friend starts to open up just a little bit more.
这时你的朋友打开了话匣子。
-
As he stood in the open car, an extremist named John Schrank ran up to him, pulled a gun from his coat, and fired a bullet into Roosevelt's chest.
VOA: special.2010.09.16
-
Take a knife and open up the skin and let's see what's inside.
用刀子切开皮肤,看看体内有什么
-
Today you've got blacks not only on all kinds of newspapers but on TV screens and on radio, public relations jobs in great corporations, and that is an area of progress that I think I helped to open up a little bit."
VOA: special.2009.11.01
-
If you go into an investment bank and say, I want to open up a deposit, they'll say, we don't do that. So, the word bank is somewhat misleading.
如果你去投行然后说，我想开户，他们会说，投行不做这些业务，所以银行这个词有点令人误解。
-
"We are ready to open up a serious dialogue with the Palestinians without preconditions, without any further delay,"
VOA: standard.2009.08.21
-
On the other hand, these voices spoke of a faith born in that suffering which open them up to the presence of God and the ability to place their suffering into the context of Christ suffering.
但另一方面，这些声音也表明信仰的存在,它从苦难中诞生，使受苦的人们,向上帝敞开心扉,使其能够将自己所受的苦,与上帝所受之苦联系起来。
-
So it really does open up a new world of learning, Warren says when it comes to HIV/AIDS, people must be ready to be surprised.
VOA: standard.2010.07.15
-
If you have a laptop and I persuade you to open it up for me and I take the pliers and kind of snip just about anywhere, your laptop will be destroyed but the brain is actually more resilient.
假如你有台笔记本,我成功地说服了你,让你把笔记本拆开,然后我拿钳子,在笔记本里乱剪一通,那你的笔记本肯定就坏掉了,但是大脑具有更好的弹性
-
The museum not only has a display area open to the public, but also has an archival collection of more than one million specimens taking up three floors.
VOA: standard.2009.12.08
-
and open up a branch out worldwide from Europe to Japan, Tokyo,
在全世界都开分店，从欧洲到日本东京，
-
At a news briefing, State Department Spokesman Ian Kelly said the United States has been urging Sri Lankan authorities to open up the northern region to international organizations, and to conduct a thorough investigation of the charges.
VOA: standard.2009.10.22
-
Let me go ahead and open up instead a more interesting graphical carnation--incarnation of this.
让我们继续来看看关于这个的,更有趣的图形化的演示---一个具体化的例子。
-
We're at a point now where some really important recent discoveries have not answered all our questions, but have certainly helped take us into some new directions and really open up a new chapter in the search for additional options to prevent HIV Those recent discoveries include anti-bodies found in some HIV positive people that prevent the AIDS virus from entering cells.
VOA: standard.2010.07.15
-
If you go to a savings bank, or a savings and loan, or a commercial bank and you say, I want to open up a checking account--that's a deposit; or, I want to open up a saving account--that's a deposit.
如果你去一个储蓄银行或者商业银行，去储蓄或者贷款，你说，我想开个支票账户，这就是储蓄;,或者说我先开个存款账户，这就是储蓄。
-
"We felt like no matter how non-violent you were, unless you had a law on the books or a decree by a court, that the same restaurant that could open up its door to a black person on Monday could close it on Tuesday if there were no law demanding it be kept open."
VOA: standard.2010.04.16
-
That's a really good question because if I open this up, why wouldn't it just reform with itself, why would it want to have this in here?
这是个很好的问题,如果我把质粒打开,为什么它不会自己合上,为什么它会与DNA片段重组呢
-
I'm going to open up a program called positive1.c. I'm going to scroll down to the juicy part here.
我将要打开一个叫做positive1，c的程序,我们翻到这个有趣的部分。
-
If you cut and you open up a segment of DNA then you've left these sticky ends, for example and these sticky ends are capable of recognizing each other by the process of hybridization.
如果你进行切割打开一个DNA片段,就会留下,比如说,这些粘性末端,这些粘性末端能在杂交的过程中互相识别
应用推荐