A few years later, his family received permission to move the body to a cemetery in the city of Baltimore.

VOA: special.2010.01.07

Then as you move in, the outer courtyard, the outer enclosure of the sanctuary, bears a slightly higher degree of holiness.

然后你走进去，它的外部空间，圣所的外围，神圣的程度有所提高。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I thought, "Well, maybe I'll just move to London, which has a lot of film and TV as well."

所以我想，“好吧，那我就去伦敦吧，那里也有很多电影和电视呢。”

从澳大利亚到英国 - SpeakingMax英语口语达人

She wrote about how she battled her own insecurities to move from a traditional job as homemaker to a position of power.

VOA: special.2009.04.26

It begins by, in a sense, rehearsing or taking us back to Frost's own initial move north of Boston.

某种意义上来说，它以，重复或者带我们重返,最初弗罗斯特去波士顿北部的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Here,he uses a set of buttons attached to a computer to make the silent robot move forward, backward or around in circles.

VOA: special.2009.12.17

They move from regions of high concentration to regions of low concentration by this natural flow down a concentration gradient.

从高浓度区域,向低浓度区域流动,顺浓度梯度流动

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It is a small device that you move around on a flat surface in front of a computer.

VOA: special.2010.08.01

And so I would ask you to think about a couple of simple questions as you move through this book, and as you think about what I have to say about it.

所以，我想让大家在继续读这本书时,想出一些简单的问题，并且想想我会对此说些什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Other symptoms include a loss of the ability to move normally or a loss of balance.

VOA: special.2009.01.06

Pulling this lever or pushing the button would actually rotate the paper enough so that you'd be on a new line and it would also move the little imprinting head that prints the letters of the alphabet and such all the way to the left.

拉杆或按下按钮会让纸翻一下,这样你就能在新的一行上打字了,同时移动打印字母的,压印头,这样也能移到最左边。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For example, he wants to study a two thousand six agreement for an American Marine air station to move to another area of Okinawa.

VOA: special.2009.11.21

But things which were at rest will move at a constant velocity, opposite of the velocity that you have relative to me.

这些静止的东西都在匀速运动,方向正好跟你相对我运动的速度方向相反

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The workers move in a long line as they plant row after row of tulips.

VOA: special.2009.02.03

But a few bits of jargon are going to be helpful in allowing the conversation to move forward and this is certainly one.

不过稍微懂一点术语,会让交流更顺畅,这个定义当然算术语

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He refused to move to the back of a bus.

VOA: special.2009.04.05

It's moving through a sequence of instructions, occasionally changing where we are as we move around.

它经过指令序列，在，我们移动的时候随机改变我们原本所处的位置。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This has helped sales. "As they move more and more of their product descriptions into a plainer format, the ones with the plainer and easier to understand description sold better."

VOA: special.2010.04.30

So we move to Plato's son, his adopted son, in a manner of speaking, Aristotle.

我们要开始讲柏拉图的儿子，他的养子，从某方面来说即亚里士多德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On March twenty-second, NASA again ordered the astronauts on the linked space station and shuttle Discovery to move out of the way of another piece of debris from a rocket.

VOA: special.2009.04.01

That made some populations mobile because they had to move from place to place to find food, but of course, it made starvation a very real possibility.

那样使得部分人口开始流动,人们不得不不断地迁徙,寻找食物,当然 自然灾害也造成了饥荒

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"A lot of young people are going to move back with their parents, a lot of elderly parents will move in with their grown children, a lot of people will have roommates that don't have them today.

VOA: special.2011.01.24

If Frederick Jackson Turner had anything right in "The Frontier Thesis", although he didn't pay hardly any attention to the South, this idea of a safety valve of a West to move to was surely there for slavery.

如果弗雷德里克·杰克逊·特纳,在《边境论》中有什么正确的言论,那就是,尽管他对南方几乎没有施以任何关注,即这个西进运动是一道安全阀的构想,显然是为奴隶制而设的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Officials have urged opposition leaders to move Monday's rally to a field outside of Islamabad's center to improve security.

VOA: standard.2009.03.14

And you can see this expanding rings of activity of stimulating, Cause a pattern of activities that move forward from the back of the brain to the front of the brain, in a very regular pattern which we call a visual field map.

眼睛在前面，指向这个红点，大家看到，刺激活动不断扩大的环路,引起一个活动的模式，从大脑的后不向前部移动，这一模式十分规律，我们可以称其为视觉分布图。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Suluk Lamubol,a representative from the Student Federation of Thailand, says the government will need to move quickly to assist the unemployed.

VOA: standard.2009.03.09

Well, now maybe the important thing is to allow Brooks to comment on that so that you can see how he makes use of Freud's idea and move us a little bit closer to the application of these ideas to the structure of a literary plot or of a fictional plot.

现在最重要的事是允许布鲁克斯对此加以评论,这样一来你们就能看到他是怎样运用弗洛伊德的观点,并且进一步将其运用于,文学情节或小说情节的结构中去。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"This is progress." "It does not fully resolve our concerns, but it gives us a set of basic principles to move forward."

VOA: standard.2010.05.25

And one was the opportunity to be president of ACLS, because it was a chance to move.

其中一个就是担当ACLS的主席，因为这让有了做出改变的机会。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

so you tend to move along in the program with a smaller group of students.

所以你一般跟人数比较少的一组学生一起学这些课程。

大学也在这里 - SpeakingMax英语口语达人