Does it support Bentham's idea that all goods, all values can be captured according to a single uniform measure of value?

它是不是支持了边沁的观点,认为所有利益，所有价值都可以,用统一的方式衡量？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The earnings is a measure of the value of the company and typically they've been valued at something like fifteen times earnings.

收益是对公司价值的衡量,一般是以,15乘以收益的形式体现的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It questioned whether it's possible to translate all values into a single uniform measure of value.

它质疑的是，是否可以将所有的价值,都用统一的标准衡量。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Some cost-benefit analyses incorporate a measure for the value of life.

有些成本效益分析,确实计算了生命的价值。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Because Ford included a measure of the value of life.

因为福特计算了生命的价值。

耶鲁公开课 - 公正课程节选