-
He says the poet shows a married couple suffering from things done and undone.
VOA: special.2010.04.05
-
And even more scary than that, a friend of mine is married, and his wife was walking to church one morning.
更可怕的是，我的一个已经结了婚的朋友，有一天早上当他老婆正往教堂走时，
-
What would be the probability that a married couple would live, both of them, to the time when their children were grown?
一对已婚夫妇双双活到,孩子成年之后的概率是多少呢
-
This movie is about a married couple going through a divorce.
VOA: special.2009.05.29
-
But if he was innocent, he didn't know that she was a married woman, "the seignor shall prosecute his wife, treating her as he thinks fit."
但如果他是无罪的，并不知道她是某人的妻子，“某人则应以誓言揭发自己的妻子，并且可以任意对待她“
-
Mary Harris was a schoolteacher in the state of Tennessee when she married an iron worker named George Jones.
VOA: special.2009.03.16
-
There's a lot of Christian churches where you can't get married in the outdoors, that's not an official way to get married.
有许多的基督教教堂,不允许在户外举行婚礼，在户外的婚礼并不代表正式结婚。
-
The study found a big increase in the percentage of married women who earn more money than their husbands.
VOA: special.2010.02.19
-
And this is based on the story, the mythical story of a king who killed his father and married his mother.
名字来自于一个故事，一则国王弑父娶母的希腊神话。
-
Jill Cooper is married to Tom Udall, a Democrat from New Mexico who entered the Senate this past January.
VOA: special.2009.12.28
-
He was a poet who died before he could take up his career, and it's not unlikely that -- he wasn't married - that he was also a poet who died while he was still a virgin.
他是个事业还没起步就死了的诗人，并非不可能--金还没结婚,-他还是个未失童真就死了的诗人。
-
In Nineteen Twenty-Seven, Benny married Sadie Marks, a sales girl from the May Company store in Los Angeles.
VOA: special.2009.10.11
-
We're always finding some woman alive who claims she was married to a Confederate soldier.
我们总能找到些仍然健在的老太太,号称自己曾与南部邦联士兵结过婚
-
"It wasn't that important. But when I married, it was always a dozen red roses from my husband.
VOA: special.2010.02.08
-
You got married, you're getting a transplant, whatever it is. That's fine.
比如你要结婚了,你要做移植手术了,不管是什么,没关系的
-
"I want a grandchild.I'll be seventy in July, and I just -- whether they get married or not, I want a grandchild."
VOA: special.2011.05.23
-
He won't listen;he bowls ahead, and he discovers in the process the terrible,terrible truth, which is that by accident,by coincidence, not by intent that as a young man he killed his father and subsequently married his mother.
他充耳不闻,执迷不悟,随后他在不经意间,发现了极其可怕的事实,或是因为事故,或是因为巧合,总之绝不是故意的,他年少时曾经弑父,随即娶了自己的母亲
-
Her sister became a sculptor. After finishing high school at the age of eighteen, Diane married Allan Arbus.
VOA: special.2009.08.09
-
Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.
然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。
-
In nineteen forty-seven, Betty Goldstein married Carl Friedan, a theater director who later became an advertising executive.
VOA: special.2009.10.18
-
There are still people now that live--there's a woman that lives near our village and she's lived in our village, she was born in the next village, and she's lived in our village for forty years because she married a guy from the village; and she's from the next village, about twenty football throws away, or a little more than that.
现在还有人住在,有个女人住在,我们村子旁边,她曾经住我们村,她是在邻村出生的,她在我们村住了,有40年,因为她嫁到我们村来了,不过她是邻村人,扔二十次橄榄球就到了,也可能远点
-
Rand and Branden began to have a sexual relationship even though they were married to other people.
VOA: special.2010.06.06
-
Or perhaps, you've been married for several years and you want a baby.
又或者，你已经结婚好几年了，你想要一个宝宝了。
-
It failed within a year. At eighteen, Patrick married a sixteen year old named Sarah Shelton.
VOA: special.2009.04.24
-
You're making at least $200,000 a year, or if you're married, you have to be a couple making at least $300,000.
其次,年收入至少有20万美元,假如是已婚人士,那么夫妻俩年收入起码要30万美元
-
He had married a young woman, in all ways worthy of his honest love and loyalty.
VOA: special.2009.10.31
-
So in 1642, you see Milton softening a bit, in part because he's interested in getting married himself and, in fact he's married within a month of the actual publication of this treatise.
所以在1642年，弥尔顿变柔和了点，部分原因是他开始关注结婚，事实上,他在这篇论文出版的一个月内结婚了。
-
In nineteen ninety-two Kurt Cobain married musician Courtney Love and the couple had a baby girl.
VOA: special.2009.11.06
-
Maybe you find yourself in Las Vegas and you get married for a day and a half and then realize that this wasn't such a good idea.
你可能在拉斯维加斯,一天半内闪婚,突然意识到好像不太妥。
-
The lapse makes a certain kind of sense, I think, because it's virginity and not married chastity that the Lady imagines will allow her to demonstrate such a remarkable show of rhetorical strength.
我认为这一疏忽是有一定意义的，因为是女士想象的童贞,而并非婚姻贞节使得她,展现出如此强大的话语权。
应用推荐