• It is so detailed that unless you look up close, you would think it was a painting.

    VOA: special.2009.11.04

  • But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

    现在,我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If you look up on the internet, Liverpool, and look up a video of somebody speaking from Liverpool,

    如果你在网上搜索,利物浦,搜索说利物浦方言的人的视频,

    方言口音很重 - SpeakingMax英语口语达人

  • "I'm part Chinese. But I have red hair and freckles so I don't look very Chinese, but I did grow up in a very traditional Chinese American family.

    VOA: special.2011.06.10

  • Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.

    拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索,看各式的光。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But things are beginning to look up. Carefully,cautiously, we can say that there is a break in the clouds,".

    VOA: standard.2009.04.26

  • ReadFloat We'll look at it in a second. Let me sort of set the stage up for this -- suppose I want to input -- I'm sorry I want you as a user to input a floating point number.

    名字叫,我们来看一会,我先来设置下情景-,假设我想输入,抱歉,我希望你们作为用户来输入一个浮点数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A number of people have taken over a children's climbing set. They've set up sheets and tents and what look like make shift sleeping bags.

    VOA: standard.2010.01.14

  • And I put a periodic table up there, just the part you might need to look at.

    我在上面放了一张周期表,只放了可能要用到的一部分。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "But I think,as Americans look up today, what they see is a big government takeover of health care that is on the table and a plan that,frankly, they do not support,".

    VOA: standard.2009.07.23

  • And you can see, we will take this up next day and we will have a look at what the orbital shapes look like as a result of plotting this.

    我们将在明天继续学习,我们将看到,绘制出的,轨道的形状。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • "You look for a banjo, then you look for a flat top guitar, got to have the stand-up bass, a fiddle works really well, and then you get the old mandolin in because a mandolin really has got some good sound to it too."

    VOA: standard.2010.05.28

  • If you look up around this campus now, you'll see a lot of construction, a lot of things are being spruced up and improved.

    如果你在校园里四处观察的话,你会看到很多建筑,其中很多都被修整并改进过了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm going to look desperately at my T.A.'s to make sure I didn't screw that up.

    我得问问助教们,检查一下我是否算错了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Okay. Come on up here. Take a look at this.

    好的,到这里来,看一下谱子

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • All right. So suppose that I woke up this morning, that is to say, at a certain point I look around my room and I see the familiar sights of my darkened bedroom.

    假定我早上醒来,也就是说,我在某个位置上,环顾房间四周,看到了昏暗的卧室里熟悉的场景

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Then you can look at how this stacks up for a person that has a 200 calorie diet or a 2500 calorie diet, and it'll show things like total fat, cholesterol, sodium, and total carbohydrate.

    最后是普通人的各种营养日建议摄取量,这是基于两千或两千五百卡膳食标准的,这里列出了脂肪总量,胆固醇,钠,和碳水化合物总量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And in the last 20 years or So, this has been a huge and vibrant area of study where people are trying to wire up machines that can do brain-like things from components that look a lot like neurons and are wired up together as neurons are.

    在过去的二十多年里,这是一个非常活跃的研究领域,研究者们试图应用,外表和连结方式均与神经元相类似的元件,制造出具备大脑功能的机器

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You can't understand a regime unless you understand so to speak what it stands for what a people stand for what they look up to as well as its again its structure of institutions and rights and privileges.

    你无法了解政体,除非你了解它的主张,人民的主张与敬重的政体,还有其机构,权利与福利的结构。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I was in The British War Museum, the Imperial War Museum the other day, and I'd been there four or five times, and I went--and they have a thing where you can look up dead people.

    我去过英国军事博物馆,有一天去帝国军事博物馆,我去过四五次了,我又去了,那有一个,东西你可以搜索阵亡人

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • If you look at the up left corner, Gabriel was a student here in this class two years ago, when we came and presented on the program and he is currently a student in the MAPP program.

    看左上角,两年前,Gabriel修读这门课,在我们来推广硕士课程时,现在他正在我校读硕。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The goal of that was to take for a typical human, or for a typical - in the case of the human genome project maybe you're looking at fruit flies, you want to look at all the DNA in a fruit fly, but to look at the sequence of base pairs that makes up human DNA and write them all out; we'll talk about that later.

    这个计划的目的是,建立一个有代表性人类的基因顺序,或者说是典型的人类基因组,就人类基因组计划来说,或许你在研究果蝇,你想观察果蝇内的所有DNA,而人类基因组计划是观察组成人类的,DNA的碱基对顺序并且将它们记录下来,我们不久之后会讨论这些内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • There's been a lot of work done on these over the years, but in fact, it's pretty hard to invent a good hash function. So my advice to you is, if you want to use something was a hash, go to a library. Look up a good hash function.

    已经做过了很多的尝试和努力,但是事实是,很难发明出一个好的哈希函数,所以我给你们的建议是,如果你们想使用哈希功能,到函数库中查找一个好的哈希函数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So now let's take a look at some of -- is there a question up there?

    让我们来看一看-有问题吗?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we're going to look at is the expected payoff of Up versus, let me call it a : a being equally likely that my opponent chooses Left and Right.

    所以接下来我们看看在我认为对手,选择左右的可能性相同下的预期收益,我们把它称为

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And that shows you one other nice little thing we want to do, which is if I look in this code notice I set up a variable up here called false Solution Found, initially bound to false.

    这显示了我们想要做的另一件事,那就是我在这段代码中设置了一个,名为Solution,Found的变量,初始值设为。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So in fact, it is the case, if you look at data, and by the way, that's the way I ended up setting a lot of these parameters and playing with it, was comparing what my simulation said to historical stock data.

    所以实际上,在这个例子中,如果你看到数据,顺便说一下,这就是我设置很多变量,然后编程的方式,也就是把我的仿真程序得到的结果,和历史股票数据进行比较。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

    你觉得你可以在考试的时候犯错误,看一看这之前写的东西,能告诉我这些是什么,我也不知道。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's the old gray but dark philosophy that you should just look at value But, one of the things is when people have given up on a company--that's the perfect time.

    就是那个陈旧黑暗的哲理,你应该只注重价值,但是,还有一种情况当人们都抛售了,某个公司的股票--那就是个极佳的时机。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so very often I would find myself with gigabytes worth of data, at night I needed to analyze this data and look for this patterns and frankly the reality was sometimes I could spend 10-15 minutes whipping up a little script, a little program that unfortunately would take eight hours or more to run.

    我经常会发现十亿字节的数据,晚上我就需要分析这些数据并,找出模型,坦白说,有时,我会花10-15分钟来编写一个小脚本,一个小程序,但不幸的是,运行它可能需要8个小时或更多时间。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定