For example, a person was 20% more likely to feel happy if a friend living within 1.5 kilometers was also happy.

VOA: special.2009.01.21

Because they would have started with the hypothesis, not that there existed a month, but that June was particularly likely.

因为他们是有了假设然后再开始做实验的，而不是说有一个这样特殊的月份，而是六月是一个特殊的月份。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Sabrina Just briefly, a supernatural figure, the nymph: it looks like Sabrina Sabrineah , but it was likely pronounced Sabrina .

只是简单地，一个不可思议的人物，女神：她看起来像,但它好像应该念。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But if deeper tissue is affected, a person is likely to feel pain every time the area gets cold.

VOA: special.2009.12.23

Obviously the algorithm is likely to depend on the size of the input, so this is not a great idea.

很明显这个算法是与我的,输入的大小相关的，因此这不是个好方法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

At home,children living with a sick adult are more likely to live in poverty and face physical and emotional abuse.

VOA: special.2011.06.08

If one follows a diet that would be derived from the glycemic index; you're likely to have a pretty healthy diet.

如果一个人遵循基于血糖指数的饮食计划,你会得到一个相当健康的饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Studies have shown that the fewer medicines a person has to take the more likely he or she will take them.

VOA: special.2009.04.08

The Hobbesian citizen is not likely to be a risk taker, like a George Washington or an Andrew Carnegie.

可以这样说,霍布斯笔下的公民是不可能做冒险家的,就像乔治·华盛顿和安德鲁·卡内基一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In other words, just because women cry more does not mean they are more likely to have a "good" cry.

VOA: special.2009.01.28

Southern pro-slavery defenders are much more likely to stress a human's duty, than they're ever to stress a human's rights.

南方的亲奴主义者们,相比较人类的权利而言,更加强调人类的义务

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So when I had a handful of these cases, it seemed to me then there was likely something worth investigating.

VOA: special.2010.02.24

So, there is that kind of a boundary as well, and that is a place where trouble is likely to emerge.

因此,也有那种边界,而边境线上恰恰是最容易发生争端的地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Engineering and accounting graduates were more likely to have started their job search already and to have accepted a job.

VOA: special.2009.06.25

Roughly 25% of you are likely to end up with some kind of an A at the end of the semester.

大概有四分之一的人,以90分或者更高而结束。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Another likely cause is a problem within the body's defenses against disease, when the defenses misunderstand signals and attack the body.

VOA: special.2009.01.06

There has to be a sense, moving from sentence to sentence, that something is likely to happen next.

必须有一种感觉，从一句话到另一句话，认为接下来会发生什么。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A recent study found that people who smoke are nearly two times as likely as non-smokers to develop Alzheimers disease.

VOA: special.2010.03.09

If you have an isobaric you're going to have to calculate where the energy changes, and that's a calculation that's likely on the homework and very like on an exam as well, too.

在等压过程中,我们需要计算能量的变化，我们在作业,和考试中,就会遇到这类问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Those who quickly became pregnant again were also less likely to have a pregnancy form in their fallopian tubes, a dangerous condition.

VOA: special.2010.08.11

The fewer feet, the more likely a romantic relationship, all other things being equal.

离得越近，越可能发展恋情，在其他条件一样的情况下。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Schools without a nurse on duty may be more likely to send an injured child to a hospital.

VOA: special.2009.08.06

The interesting thing is that the next President of the United States will likely have a mandate for big changes Maybe it's just as well that Fabozzi, et al.

有趣的是下届美国总统,很有可能给出,大变革的指令,也许法博齐等人推迟自己的书再版就是这个原因。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Thirty years ago the name Taylor was much more likely to go to a boy than a girl.

VOA: special.2009.07.06

And basically, what that means is you can actually find an electron anywhere going away from the nucleus, a0 but you're most likely to find that you have the highest probability at a distance of a sub nought, or the Bohr radius.

它说明，虽然你可以,在任何地方,找到电子，但在距离为,或者波尔半径的地方,找到电子,的概率最大，我说过。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Other studies suggest that as adults, they might be less likely to get called for a job interview.

VOA: special.2009.07.06

It's likely to increase, but there is more competition from India business India government has been a little more protective of India business They still have rules about which areas foreign investment can come in which areas they cannot come in.

也许机遇是有很多，但印度企业面临激烈的竞争,而印度政府又一直,有点过于保护本土企业,政府现在还有规定哪些领域,可以引进外资,哪些领域不准引进外资。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Scottish women who quickly became pregnant again after a miscarriage were more likely to be older.

VOA: special.2010.08.11

But, Hobbes believes it is simpler and easier and therefore more likely to catch the ear of a sympathetic prince.

霍布斯还相信,只有比较简单易懂的书,才更容易引起君王的怜悯之心。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So if it went up yesterday, it will more likely go up today, because I'm throwing in a positive number, otherwise a negative number.

所以如果它昨天涨了，那么它几天张的可能性也就比较大，因为我给它的是一个正值，否则就是一个负值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选