• "Writing's something I've always done. My imagination kind of turned into words, and I'd start putting those words on a page."

    VOA: special.2010.04.05

  • These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.

    来回交替丧失的时刻,经常和想像的时刻,互相平衡。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Because it gets your imagination going. So yes, I would say absolutely as a student, it would be a place to visit.

    因为它激发你的想象。所以是的,我认为对一个学生来说,这里绝对值得参观。

    自然历史博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

  • Mister Watson says the universe shown in the series sparks the imagination by creating a sense of wonder.

    VOA: special.2009.06.05

  • This lowly variety is not the kind of imagination I would like readers to use. What a crime!

    我不希望读者们用到这种相对低端的想象方式,罪过啊!你们中有多少人为你们!

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "If you present it to them in a way that engages their imagination, that engages their playfulness, that engages their willingness, they come alive."

    VOA: special.2010.06.03

  • But it's still a promise, and it's a promise of the powers of imagination and of poetry, and of poetry made out of play, of a child's play.

    但始终还是一个希望,一个想象力和诗歌伟大力量的希望,这些诗是从玩中来的,从孩子们的玩耍中。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • They are science fiction stories, a mix of imagination and science.

    VOA: special.2010.07.17

  • In the imagination of white Southerners there were a lot more Haitian rebels coming into the South than actually ever got here.

    在南方白人的想象中,来到南方的海地反叛者,比实际上要多得多

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Russian Deputy Foreign Minister Grigory Karasin says Tbilisi's accusation against Moscow demonstrates a "sick imagination and irresponsible behavior on the part of Georgian leadership."

    VOA: standard.2009.05.05

  • Instead of looking at the documents from the outside, let's look at what would an early Christian church look like if you were just to stumble upon them? A little imagination.

    这次我们不再客观地看文本,我们来看看一个早期基督教会的样子,如果你无意间进了教会,想象一下。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • It can operate as a cinema just purely of the visual purely of imagination;

    VOA: standard.2009.12.19

  • The subject matter itself becomes the dominant device, and it implies in your imagination a way to construct it, but the way to construct it is not the dominant.

    但是在奥布莱恩的文章里,主题被首先给出,主题占支配地位,在想象中引导你构建情节。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Damon Wilson of the Atlantic Council says the new Strategic Concept will not likely do that convincing, "This is not going to be a paper that grips the European publics and seizes the imagination of the American people.

    VOA: standard.2010.06.11

  • This I must say, this topic ignited my imagination when I was a kid when I thought about it; when I was an athlete.

    我必须承认,这个话题点燃了我的想象,当我是孩子时想到它;,当我还是一名运动员时。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This is going to be a little bit of a stretch for imagination, but imagination yourself as a Roman general, and let's figure out what you're going to do.

    发挥你的想象力,想象你是一位罗马将军,我们来看看你应该怎么办

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Imagination seems to be a guide to possibility; but maybe not always.

    想象似乎是可能性的向导,但也许并非总是

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Milgram had a powerful imagination.

    米尔格林姆有惊人的想象力。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What you have there is a moment when the perception of the child becomes the perception of the world imbued with imagination.

    那时是孩子的感知,成为了世界的感知。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, we have a kind of image there of the autonomous aesthetic pleasure, right, the pleasure of imagination that's taken alone, according to one's own thoughts rather than in some broader, more social form.

    好了,这就是一种自发的美学享受的情景,对,这就是独自幻想的乐趣,它出自人自己的想法,而不是一些更宽广的概念,不是一些更社会化的形式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And in conclusion he imagines giving up that terrific drive towards imagination and idealization and a return to the "rag and bone shop of the heart."

    结尾时他想象,放弃这一想象力和理想化的,极妙的创作驱动力,回到污秽的心的废品铺“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.

    另一个例子,这个例子捕获了我的想象力-,在我小时,父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Is it that imagination's not really a good guide to possibility?

    或者说想象并不是通向可能性,的一个好向导

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So maybe imagination is a flawed guide to possibility.

    也许想象是可能性的一个有缺陷的向导

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm going to do that at the end for this reason: that it has such a special place in the imagination of our culture.

    但是现在我放到最后讲是因为:,它在提供我们文化的想象力方面地位如此特殊。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Frost is a kind of materialist, by which I mean he calls attention to the circumstances of imagination, its limits and conditions.

    弗罗斯特是个唯物主义者,这样说的原因是他引起了人们对,想象的环境的注意,它的限制和条件。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He manages to discard that youthful, that uncouth, affection for chastity that had been such a part of his imagination, and he marries a young woman named Mary Powell.

    他抛弃了那个年少无知,粗鄙的,对于纯洁的热爱,这曾是他想象的一部分,并且他和一个名为玛丽鲍威尔的女人结婚了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Just as soon as we crowded our imagination already with the image of the spear the size of a Norwegian pine, which took a certain imaginative leap on our parts, we realize that Satan and his spear are immeasurably larger even than that.

    我们已经对于,那棵已然吸引了我们大量注意力的挪威松木,及和之相比的长矛的大小浮想联翩了,我们意识到撒旦和他的长矛甚至比松木还要广大无边。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Of course, as you have guessed, the good reader is the one who has imagination, memory, a dictionary and some artistic sense, which sense I propose to develop in myself and others whenever I have the chance.

    当然,就像你们猜到的那样,好读者拥有想像力、好记性、,一本字典和几分艺术感,我建议一有机会,就进行自我及他人的艺术感培养。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • One consequence of this view is that for Yeats history starts to look like a poem, or it starts to conform to laws of poetic imagination or of tragedy, if you like, of myth.

    这导致了,叶芝的历史观诗化了,或说是符合悲剧中,诗意想象的规律了,也可以说,神秘主义了。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定