He was also a member of the Grammy Hall of Fame, Songwriters Hall of Fame and National Inventors Hall of Fame.

VOA: special.2009.09.27

A half century before that, Ben Franklin helped to build a hall in Philadelphia and said the top of this hall would be open to a Muslim preacher from Constant and Obal This is the early 18th century in America.

再有半个世纪前，本·富兰克林帮助在费城建立了一座会堂,他说会堂的顶层将向,一位来自Constant和Obal的穆斯林布道者开放,这些都发生在18世纪的美国。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

A studio of three hours' lecture in a large lecture hall, and two hours of recitation in groups of thirty.

在一个大的讲堂的教室里,讲三个小时讲座，并以三十人为一组,进行两小时背诵。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Its long history almost came to an end two years ago when a major fire burned its South Hall building.

VOA: special.2009.08.21

It is just down the hall from this lecture theater. And you bring the Periodic Table and the Table of Constants and a calculator and something to write with.

就在这件教室下面的大厅那,你们带上元素周期表和常数表,还有一个计算器和一些写的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Ten years later, the group had raised enough money to buy a historic bank building to house the Hall of Fame.

VOA: special.2009.03.13

If, in fact, a gold nucleus was this size here, we would need to use another lecture hall in order to find a place to put this nucleus right here.

那么这个实验就太诡异了，所以我们决定,把距离压缩一下，我们要考虑到这一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I often think you don't need to have a degree, you don't even need to have been to a concert hall."

VOA: special.2010.07.12

because we have a shared conflict, a common thing we always talked about in the dining hall.

因为我们共同面临着巴以冲突问题，我们总是在餐厅一同讨论这个问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the early nineteen hundreds, there was a dance hall in New Orleans called The Big Easy.

VOA: special.2010.03.14

Ironically, unification proclaimed in the Hall of Mirrors at the Chateau of Versailles, which we'll visit for a few seconds later on.

讽刺的是,宣布统一的地点选在了凡尔赛宫镜厅,这个地方马上我们会看到的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He waited for Buell thirty kilometers from Corinth, near a small country meeting hall called Shiloh Church.

VOA: special.2009.09.03

If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.

如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"It's a great honor to be included as one of the recipients of the two thousand and eight Cable Television Hall of Fame."

VOA: special.2011.05.11

For example, the hall prove to measure the magnetic field of a crack caring club.

比如，他们准备测量,某个地方的磁场。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This concert hall was owned by an organization called the Daughters of the American Revolution, or D.A.R.

VOA: special.2009.01.25

Halls, they try to design halls such that that doesn't happen, and I show an example of a concert hall here -- this is Symphony Hall in Boston, and I can pretty much guarantee you if you do go to this Symphony Hall, you will not experience a bad seat or a dead seat.

大厅，他们建大厅的时候,尽量要避免这种事,我这里给你们展示一个,音乐厅的例子-这是波士顿,的交响乐厅，我可以向,你们保证如果你去那里的话。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Then on April thirtieth, two thousand seven,a huge fire of unknown cause almost completely destroyed South Hall.

VOA: special.2009.08.21

In nineteen sixty-eight, Bill Graham moved his operations to a dance hall called the Carousel Ballroom.

VOA: special.2010.12.03

Paul found a schoolroom even worse after a night at the theater or the concert hall.

VOA: special.2009.04.04

The D.A.R. would not permit Anderson to perform in the concert hall because she was black.

VOA: special.2009.01.25

There came a sound of running feet in the hall below,then: "Muvver!--it's Muvver come back!"

VOA: special.2010.05.15

Everyone thought he was a charming boy and the best usher at the hall.

VOA: special.2009.04.04

He became a member of the Country Music Hall of Fame in nineteen ninety-four.

VOA: special.2010.12.06

The Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland,Ohio is celebrating the record company's anniversary all year with a new exhibit "Motown: The Sound of Young America Turns Fifty."

VOA: special.2009.05.11

A tall black woman is singing in a concert hall.

VOA: special.2009.01.18

One recent visitor said the Ellis Island immigration hall feels alive with the stories of people who left their native lands long ago to start a new life in a new country.

VOA: special.2009.06.29

Some Americans seem to agree. The issue ignited a firestorm recently in town hall meetings sponsored by congressional Democrats.

VOA: standard.2009.09.05

I don't want this country turning into Russia, turning into a socialized country," one Pennsylvania town hall participant said.

VOA: standard.2009.08.17

President Barack Obama's plans for health care reform have clearly touched a nerve in town hall meetings around the country.

VOA: standard.2009.08.17