But it was not a joke. NASA found seven normal, everyday supermen in a group of five hundred candidates.

VOA: special.2009.06.10

Conquest and exile were events that normally would spell the end of a particular ethnic national group, particularly in antiquity.

一般情况下，一个种族群体的结局,不外乎就是征服其他民族或被其他民族征服，然后被流放，特别是在古代。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and have a good group of people around me that I trust and that I love and who love me back.

身边也有一群我信任的人，我喜欢他们，他们也喜欢我。

幸福的定义 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Bernstein wrote other major classical works through the years for a large group of singers and an orchestra.

VOA: special.2009.08.02

Over here in the lower left corner, we have elements that as a group have very low values of average valence electron energy.

在底层的左侧角落，我们看到以组为单位的,价电子能较低的元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But the term "exquisite corpse" comes from a game in which a group of people collectively write a story.

VOA: special.2009.10.12

You'll notice that a lot of different kinds medications do you have chlorine in them, you'll see that c l group.

你会注意到很多不同类型的药物都含有氯,你会看到这类氯。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The museum,also known as the Met, was created in eighteen seventy by a group of businessmen, artists and thinkers.

VOA: special.2010.08.04

What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.

我们的员工非常勤奋，多才多艺，能胜任各种不同的工作。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Its current owner eBay agreed to sell a sixty-five percent share to a group of investors for two billion dollars.

VOA: special.2009.09.14

That was an interesting situation where the project of one group of students was in fact a great solution for the product of another group of students.

这种情况很有趣,一组学生的项目,实际上就是另一组学生,推出的产品的解决方案。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But Italian Prime Minister Silvio Berlusconi was the only leader from a major industrial nation in the Group of Eight.

VOA: special.2009.11.23

And, again, some of the elements within this group may have brought with them the story of a miraculous escape from Egypt.

现在这一团体内部的一些因素又一次,带来了逃离埃及的传奇故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The law also said it was illegal for any person or group to get control of a whole industry.

VOA: special.2010.08.05

It's something like liner notes or a performance history of the cosmos' greatest singing group ever.

就像插画一样,或者是世间最大的合唱队的表演。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In a trust,stock owners of many competing companies give control of their stock to a committee,or group,of trustees.

VOA: special.2010.06.03

Thomas Sutpen is that guy who arrives out in Alabama with a group of Haitian slaves with him.

托马斯就是带着,一群来自海地的奴隶,来到阿拉巴马州的人

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The textiles tell a story about a group of hunters and wealthy people searching for a magical creature.

VOA: special.2009.11.04

A cohort study means you take the same group of people and follow them every five years for that period of time.

定群研究意味着你只有一组研究对象,然后在研究期间每五年进行一次记录数据

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He said it offers a modern new way to share high quality videos with a large group of people interested in art.

VOA: special.2009.08.28

It's always a group of people that is the best government, and they will be the best.

优秀的政府都是由一群人组成的,这些人都是的精英

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The experts noted conflicting results concerning a possible link between the disorder and a group of viruses known as murine leukemia viruses.

VOA: special.2011.01.18

I think the answer is that both play a role but some of the effects are due to stereotypes above and beyond in-group favoritism.

我想两者都有,但刻板印象的影响,要高于组内偏爱。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They were wrong. Instead,they sailed onto rocks near a small group of islands southwest of England's Atlantic coast.

VOA: special.2010.07.14

But you're still a member of the Pro-Israel Group at Princeton.

但你仍然是,普林斯顿大学支持以色列团体的成员。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"This competition will not be based on politics or ideology or the preferences of a particular interest group.

VOA: special.2009.07.30

All change begins in the mind of single person or a small group."

所有改变从一个人或一小众人的思想开始“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well."

VOA: special.2010.06.02

So,we're talking about a group of funds that in aggregate probably produced somewhere in the low teens returns and he's got 11.7% per year combined survivorship bias and backfill bias.

因此我们说这组基金总体上,大概产生了略高于10%的收益率,他算出的数字是每年11.7%,结合了生存偏差和回填偏差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There have been cases,gruesome as they may be, in which entire groups of people drink poison together so as to die not alone, but die together,die as part of jointly dying,dying as a group.

有过一些例子，虽然听起来很可怕，一群人一起喝毒药以免孤单的死去，而是共同死亡，作为群体行为的一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选