-
President Pierce had tried to unite the different groups in the party by giving each a representative in his cabinet.
VOA: special.2009.05.14
-
Rosenberg is giving us an anecdote from the trenches, and yet it slips very quickly into a sense of fable.
罗宾森给我们呈现战壕中的轶事，它很快成为一个无稽之谈。
-
I'm giving him the benefit of the doubt that, that hopefully things will turn around a little bit,
在没有足够证据质疑之前，我还是信任他的。希望事情能有所好转，
-
A published report says the genetic changes could be linked to stress levels during this method of giving birth.
VOA: special.2009.11.24
-
All right. Now in giving the example, I've gotten a little bit ahead of myself, so let me reprise a bit.
好，刚刚讲例子，可能讲得有点快，所以我再重复一下。
-
From that time on, the San Francisco policemen showed respect to Joshua Norton by giving a military salute.
VOA: special.2009.12.14
-
It was not like they were giving them a great deal, this was part of constructing their own business expansion.
并不是良心发现，而是为了生意扩张。
-
These areas followed the great curve of the Mississippi River, giving New Orleans the shape of a crescent.
VOA: special.2010.03.14
-
so you can see that there is going to be two sets in antibonding, three sets in bonding for a net of one, giving us the single bond.
因此你能看到,反键轨道上有两组，三组成键，得到一组净成键，所以成的是单键。
-
But the Center on Philanthropy also says research shows that giving does not shrink as much as the economy in a recession.
VOA: special.2009.11.02
-
On the other hand, this isn't really, I mean the intuition you're giving me is kind of a Prisoner's Dilemma intuition.
但是你说的东西跑题了,我的意思是,你给出的原因,是一种囚徒困境
-
The official returned with a treaty giving the Dominican Republic to the United States for one-and-one-half-million dollars.
VOA: special.2010.02.18
-
It was granted a monopoly on joint stock banking by Parliament in return for giving war loans to the government.
作为向政府给予战争贷款的交换,英格兰银行被英国国会授予,成为股份制银行的垄断者。
-
About a year and a half ago, his goat Millie was giving him a hard time.
VOA: special.2010.07.20
-
So, we'll do all of that hosting for you which will be a nice way of giving a little more personal touch to your final projects if you decide to implement something web based and would like your own so called domain.
这是我们能为你们的毕业设计所做的,一点点人文关怀,如果你们想做一些基于网站的东西,而且不愿意别人插手。
-
He spread his hands out to them as if he were giving them a blessing.
VOA: special.2009.05.30
-
And then what I'll try to do during this lecture is giving you a broad overview about some of the innovations in the educational uses of technology.
在这个讲座中我将会,对一些将技术应用于教育领域,的创新之举做一个综述。
-
Yet other research suggests that giving a child an unusual name might help build character.
VOA: special.2009.07.06
-
I think it's people talking without giving a moment's thought to what they meant when they said it.
我觉得人们在这么说的时候,并没有好好地思考过。
-
In nineteen forty-three, a publisher asked him to write a book giving advice to parents.
VOA: special.2009.03.15
-
On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.
相反，他强调，正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去，现在他给你一个机会。
-
December is a time of holiday gift-giving and strong business activity in many places.
VOA: special.2010.12.24
-
I don't think it very relevant whether the death comes about because you withdraw life support, like a ventilator, or because you actually decide to end that child's life by giving the child a lethal injection.
我觉得这也与造成死亡的原因无关,无论是通过撤走维持生命的仪器，比如呼吸机，还是通过药物注射,结束孩子的生命。
-
The Center on Philanthropy at Indiana University produces a yearly report called "Giving USA."
VOA: special.2009.11.02
-
And what we predict as an energy difference between two levels, we know should correspond to the energy of light that's either emitted, if we're giving off a photon, or that's absorbed if we're going to take on a photon and jump from a lower to a higher energy level.
我们预测，两个能级之间的能量差，我们知道，它要么和发出的光有关,如果它发出光子的话，要么它吸收光子,从低能级跃迁到，更高能级上去。
-
Irving Berlin loved America for giving a poor immigrant a chance to succeed.
VOA: special.2009.12.20
-
The Death of the Hired Man," "Home Burial," "A Servant to Servants," these are poems in which Frost is giving New England workers the language of the great English poets.
雇佣者之死“,“家冢“,“仆人的仆人“,这都是弗罗斯特给新英格兰工人的诗,伟大的英国诗人的语言。
-
Because it's sharing, it's giving. Love is a strange element of our lives.
VOA: special.2010.02.08
-
His works seem less theoretical constructing abstract models of political life than advice-giving, in the sense of serving as a sort of civic-minded arbiter of public disputes.
他的著作较不偏向理论,建构政治生活的抽象模型看来,反而较像是提供建言，功能像是一种公益型的裁决,旨在处理公共争端。
-
The name giving part for the hair cell is so-called a hair bundle.
所以叫毛细胞,是因为这种细胞有一个发状的纤维束。
应用推荐