• She first learned about HeLa cells in a biology class when she was sixteen years old.

    VOA: special.2010.07.21

  • When I first taught this class that was back in 2002, I taught it at a seminar and had eight students.

    我第一次开设这门课程,是在2002年,是以讨论会的形式,只有8名学生。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I announced on the first day of class that I don't, myself, believe in the existence of a soul.

    第一节课上,我就声明,本人并不相信灵魂的存在

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In the first half of class, I'm going to tell you a little bit about the class and introduce some of the questions that we will think about over the term if you stay in this course.

    在这堂课的前半部分,我将告诉你们一些关于这门课的事,介绍几个如果你选择这门课,就将在这学期里考虑的问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's a huge price to pay in a pass-no-record first semester class . And, you know who is most severe on the committee on discipline?

    这个代价太大了,只为了,第一次学期通过一门无记录的课程,你们知道着纪律委员会,谁最为严厉吗?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • First of all, as I said, this class is a class about making a difference in people's lives.

    首先,正如我刚才说的,这门课是关于如何改变生活。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Okay, so given what we've learned so far in the class, a natural first question to ask is: are any of the strategies here?

    好,先看看我们都学了哪些知识点,首先想到的是,这里的策略是什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now, so there's probably a number of people in this room, so when I first started teaching this class 20 years ago, everybody in the room had had chickenpox.

    现在,这间教室中的很多人也许,在二十年前,我第一次教这门课的时候,当时教室里的每个人都得过水痘

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I alluded to this a little bit in the first class about how humans have evolved to seek out energy because famine was the largest threat is one example of this.

    第一节课的时候我提到了,人类是如何演化以便寻找能量,因为饥荒是最大的威胁,这是其中一例

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I want to deal with a few emotions in this class and next and the first case study of an emotion I want to deal with is the emotion of fear.

    本堂课我们来看几种情绪,接下来是第一个情绪案例分析,我想要分析愤怒情绪。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In a sense, this is the first difficult lesson of the class.

    这是这门课第一个较难的结论

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's sort of late in the day for students who have been through the better part of a semester thinking about the nature of death to argue, maybe, it wasn't such a good idea for you to take this class in the first place.

    对学生来说有些太晚了,你们经历了大半个学期,思考着如何讨论死亡的本质,也许,你一开始来上这门课就不是个好主意。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Remember I talk those of you who were here the first time: this course is built like a spiral Everything is intra-connected, what I talked about in the first class is connected to what I'm going to talk about today, is going to be connected to lecture 19.

    记得一开始我就跟你们说过:,这课程就像个螺旋,内部的一切都是相关的,第一节课讲到的内容,与今天要谈的课题有关,也和第19课有关。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This is a research done by Sonja Lyubomirsky-- I mentioned her book in the first class: "The how of happiness".

    这是Sonja,Lyubomirsky做过的一项研究-,我在第一堂课提及她的书:,《快乐之道》

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定