They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.

VOA: special.2010.01.17

That's the way that it was presented to the American public: a fight against Nazi Germany.

绝大部分美国人认为：,这就是一场与德国纳粹的较量。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For example, if your son got in a fight with his sister and you're very concerned about him,

例如，如果你的儿子跟他的妹妹打了起来，你对他很是担心，

I need 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

On February eighth, Los Angeles police arrested Chris Brown after a fight that reportedly left injuries on his girlfriend,Rihanna.

VOA: special.2009.02.28

On the other hand, guys who were engaged in a fight of the kind we must imagine get very angry; these guys killed a buddy next to you.

另一方面,人们在这样的战争中作战,敌人杀死了身边的战友,我们可以想象他的愤怒

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The way both countries are handling the issue suggests that "neither side is interested in starting a fight."

VOA: special.2010.07.10

I tried to explain, but I got in a fight.

我尝试去解释，但是我还打架了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Once again,he said the war was not a struggle for the Union, but a fight to free the slaves of the south.

VOA: special.2009.10.22

Then in another corner, you notice that there's a fight and somebody pulls out a knife.

而在另一个角落，一群人争吵起来，有人还亮出了一把刀。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

During a fight, the wrestlers use moves that would never be permitted in a real wrestling match.

VOA: special.2010.02.19

Let's say, your one friend is in a fight with your other friend.

假设你的两个朋友在吵架。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Finally,in April, eighteen sixty-three, Grant gave up all ideas of getting past Vicksburg without a fight.

VOA: special.2009.11.19

This is a fight against fascism.

一场与法西斯的殊死对决。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Thailand's political crisis is often described simply as a fight between the poor and the rich.

VOA: special.2010.05.22

So the state of nature is not necessarily a condition of actual fighting, " but what he calls a "known disposition to fight."

所以“自然状态“并不必须是,实际斗争的情况，而是他说的，“已知的斗争倾向“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The media war between Hearst and Pulitzer became a fight between the "yellow kids."

VOA: special.2009.08.28

He is against singling out a particular citizen or group of people to go off and fight.

他反对特定挑选某个公民,或某个群体去参加战斗。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

In the end,it was a fight that failed to win back their land.

VOA: special.2010.04.01

It's great--What a wonderful fight song-- Yale was so lucky to have this as.

这是一曲伟大的,一曲美妙的战歌,很幸运耶鲁能拥有它

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It gives you a real sense of a fight, the drama that's involved.

VOA: special.2009.09.02

He refused a furlough to stay and fight.

他拒绝停战

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

A fight followed and a confusion of sounds impossible to describe.

VOA: special.2011.02.26

So how did you settle disputes when they fight and disagree, say, Executive Secretary Rumesfeld, who is a fellow Princetonian both went to Princeton, but he wouldn't be the easiest person to deal with.

在他们争论和出现分歧的时候,你是怎么解决的呢，比如说行政秘书拉姆斯菲尔德长吧,你们俩是普林斯顿的校友,但是他在工作中并非很好对付的人。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That would lead to a fight with northern and southern extremists.

VOA: special.2009.04.16

Ok, let's say that you have a really good relationship with your mom and you rarely ever fight.

我们假设你跟你母亲关系特别好，很少有口角。

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That boy put up a fight like a wild animal.

VOA: special.2011.01.22

It's not if they fight a lot.

不是他们吵架很多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And in a fight they can kill very quickly.

VOA: special.2010.07.17

Some people can fight the brain off in this case, and control their food intake, maintain a healthy diet, and maintain a normal weight, but the number of such people in the population is shrinking by the day.

有些人可以抵制大脑的控制,控制食物的摄入量,维持健康饮食 保持正常体重,而今,这类人的数量日益减少

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Because there, it's not known for dive bars with cheap beers and pin darts and, you know, people getting in a bar fight.

因为那里不是因有便宜的啤酒和针头飞镖的廉价酒吧和酒吧打架闹事而闻名。

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人