-
In May,the World Health Assembly approved a global code of practice on the international recruitment of health workers.
VOA: special.2010.06.07
-
One of the things we talk about is like developing a code of ethics
我们经常谈论的就是要制定一套行为准则，
-
Literal punishment: for example, in the Code of Hammurabi, where someone's ox kills a child, then the ox owner's child is killed.
例如，在汉穆拉比法典里，如果某人的牛,杀死了一个小孩，那么这头牛的主人的小孩也应处死。
-
"We are here today to announce the first synthetic cell -- a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species."
VOA: special.2010.07.20
-
I'm going to start somewhere near the middle of the code. Again, a lot of times, people don't do that.
我会在代码中间的某个位置开始,再说一次，很多时候人们不会这么做。
-
After a recent car accident she said she automatically dialed Italy's 118 distress code instead of America's 911.
VOA: standard.2010.07.22
-
Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.
7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。
-
But a section of the country's labor code states that women should not do "hard,physical" labor that entails harmful or dangerous conditions.
VOA: standard.2009.11.05
-
I was being a little lazy on Wednesday in the interest of simplifying the code as much as possible.
在周三我在那个网站上尽可能地,简化代码的时候，我有点偷懒。
-
Prime Minister Meles sat down de-facto with three opposition politicians last week to sign what was hailed as a landmark electoral Code of Conduct.
VOA: standard.2009.11.01
-
So, inside of code, or inside of a script, there's no print, unless we make it explicit.
因此，在代码里面，或者在脚本里面，不会有显示结果的功能，除非我们让它这么做。
-
In the Jan.14 issue of the journal Nature, Jackson and a group of scientists announced they have unraveled the genetic code of one common variety.
VOA: standard.2010.02.01
-
All right, you can see that this little piece of code, it's got a loop in there, and what's it doing?
好，你们看到的这一小块代码,是做了一个循环吧？,他在做什么？
-
Poland has revised its criminal code to include a ban on symbols of communism.
VOA: standard.2009.12.16
-
But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.
但是我刚才漏了一行关键的代码,就是这里的这一行。
-
The All Ethiopian Unity Party led by Hailu Shewal is the one signatory to the Code of Conduct widely acknowledged as a legitimate independent political force.
VOA: standard.2009.11.01
-
We want to write a piece of code that helps these guys out, so I'm going to show you an example.
通过写一段代码,来解决一个这样的问题，接下来让我们来看个例子。
-
He says he is sending the code back to the legislature for a second reading so that it can obtain the support and understanding of Mali's citizens.
VOA: standard.2009.08.27
-
But the things we were trying to stress were that it's an important design decision when you are coming up with a piece of code, as to what kind of efficiency your code has.
但是我们这里要强调的是,当你写代码的时候,决定你的代码的效率的很重要的事情，就是你的设计决定。
-
Supporters of the code, more than a decade in the making, praised it as enhancing the rights of women and girls, who they say have been traditionally viewed as second-class citizens.
VOA: standard.2009.08.27
-
I want the function, which is a little tool, a line of code I can include in my own programs and generally those tools live in sections two or three of the manual.
我想要一个函数，那是一个小工具，在我程序中可以包含的一行代码,通常这些工具在手册的第二节,或第三节。
-
"It is a tax code that makes it all too easy for a small number of individuals and companies to abuse overseas tax havens to avoid paying any taxes at all,"
VOA: standard.2009.05.04
-
And for reference, incidentally, in case you ever forget what the point of some exercise was, I'll almost always comment the code up top with a quick sentence or two that reminds you what this program does.
顺便作为参考，为了避免我们可能忘记一些代码的意思，我通常会用一两个简单的句子,在上面作出注释,那样会提醒我们这个程序是干嘛的。
-
"This is a great achievement." The Code of Conduct appears to answer concerns voiced by the opposition and the international community that Prime Minister Meles's Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front controls the electoral process.
VOA: standard.2009.11.01
-
And I want to remind you, that block of code is a set of instructions, the same set of instructions that are going to be done each time through the loop.
我想提醒大家,这块代码是一个指令集,一个每次循环都会被执行的相同指令集,会变化的仅仅是变量的值。
-
In this study, the research team developed a new statistical way of analyzing the genetic code of people who had reached age 100 as compared with people who had a more typical lifespan.
VOA: standard.2010.07.14
-
Imagine instead, you're writing code that's a hundred thousand lines, a million lines, of code. You don't want to write it in this form. All right, and the reason you don't want to do that is, well, several.
换一个角度来思考,你正在写的代码有几十万行，近百万行,你绝对不想写成这种格式,好吧，你不想这么做的原因有以下几个。
-
Even as women's groups applauded the code as a way to combat the forced marriage of young girls and give wives more economic power, many Mali women opposed it as an attack on traditional values.
VOA: standard.2009.08.27
-
Right. So similarly, if you've got one line of code with a semicolon at the end saying, this is the end of the statement, it doesn't really make sense to continue that conversation to try to continue conceptually that puzzle piece with curly braces.
对的，类似的，如果你得到了一行代码,后面有一个分号，标志语句的结尾,这就没有意义来继续,那个会话来尝试对那段代码,使用花括号。
-
Suppose I want to compute square roots a lot of places in a big chunk of code.
假设我想在一大段代码中,计算很多次平方根。
应用推荐