They take a walk through the neighborhood. They seek out the advertising and capture treasures.

VOA: special.2010.06.04

OK, and that leads now to an interesting question, which would be, "How do I build a mechanical process to capture that set of computations?"

好，现在出现了一个有趣的问题，就是“我怎么样才能建立计算机程序,去捕捉一系列的计算呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The idea is to take the key features of a physical book, capture those and then go beyond that.

我们的设想是,抽取实体书的关键特性，然后进一步提升它们。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

To safely capture up-close film footage of tornadoes, some project participants traveled in a seven-ton, armored tornado intercept vehicle directly into tornadoes as they formed.

VOA: special.2011.04.19

The idea of a function is, that I'm going to capture a common pattern of computation.

函数的目的,就是寻找计算的共同模式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Trees also capture carbon dioxide, a gas linked to climate change.

VOA: special.2009.09.01

And it is not until King David, 200 years later that, in fact, we will read about the capture of Jerusalem. Judges 1 gives a long list of the places from which the Canaanites were not expelled.

但那事实际上是在大卫王时，200年后，我们将读占领耶路撒冷，《士师记》第1章有长列表,列出了那些迦南人未被驱逐的地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The capture of the strategically important district raised fears militants may threaten a critical highway between the capital and Peshawar.

VOA: standard.2009.04.27

They capture a range of ethnicities, different parts of the world, different national origins.

这些名字包括各个种族，来自世界各地，原国藉都不尽相同。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

French Ambassador to Iraq Boris Bouillon says today Paris is eager to capture a share of lucrative oil and reconstruction deals in Iraq.

VOA: standard.2009.11.16

A certain subsidiary desire is to protect its king, to capture my king.

而其中的一个附属愿望就是,保护它的王,吃掉我的王

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Israeli officials say the capture of the ship is a message to Iran that Israel is prepared to take unconventional steps to defend itself.

VOA: standard.2009.11.04

There's a reason to capture them.

他们有理由这么做

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The capture adds another complication in what has been a steady deterioration of North-South ties since last year's inauguration of South Korean President Lee Myung-bak.

VOA: standard.2009.07.30

So here's a simple flow chart that I'm going to use to capture what I just described.

就和我刚才描述的一样的流程图,然后我会，再说一次，我实际上和他们原来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Canadian-born Cameron spent years developing a 'performance capture' technology for their Avatar characters.

VOA: standard.2009.12.19

So this is a good place to think about, OK, let me capture that.

因此这是很值得我们思考的，好，我们来抓住这个问题的本职。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The government is offering a reward for information leading to his capture.

VOA: standard.2009.12.07

Computing square root. I'm going to capture it in a piece of code, I'm going to be able to refer to it by a name, and I'm going to suppress the details, meaning inside of that computation, you don't need to know what it does. You just need to know, if I give it the right kind of input, it'll give me back an input that satisfies the contract that I set up.

比如计算平方根,我会用一段代码来说明,我将给它命名,并且忽略细节,意思就是在这一段计算过程中,你不用知道它做了什么，你只需知道，如果我进行了正确的输入,它将会给我符合条件的输出。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The president told reporters the cap and other devices are expected to capture as much as 80,000 barrels of oil a day, until a relief well is completed.

VOA: standard.2010.07.16

There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish to fool them in thinking that this is something edible and then to themselves be devoured.

在深海中生活着琵琶鱼,这种鱼的头顶会长出鱼竿状的长刺,用于引诱和捕获其他鱼类,让它们误认为那是食物,然后它们自己就被吃掉了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The capture of Kasab and Islamabad's admission that he was a Pakistani citizen has helped India bolster its case that the attacks were planned and executed by a terror group based in Pakistan.

VOA: standard.2009.07.23

Glenn Close says when she learned that Sgt.Bill Campbell - the first veteran to receive a Dog Tag dog - was returning to the prison to meet the inmate who trained Pax, she had to capture that moment.

VOA: standard.2010.05.18

"When,in fact,it's going out on someone else's servers. It's going out on a backbone that can be monitored, and so,there are ways in which the law enforcement community can capture some of these communications and analyze them."

VOA: standard.2010.06.22