No Congress, he said, could establish a border between the North and South that either side would accept.

VOA: special.2009.04.02

There is no border in the West. So Sal has to reinvent one, and in some sense it's a border of time.

西部里本身没有什么分界线，所以萨尔必须新发明一个，他所分的界限可以说按照时间来的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They were on the French side of the border, I was on the other side, but I talked to them for a while.

他们站在边境线的那边,我站在这边,但是我和他们聊过一会儿

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The idea is to put equipment in a suitcase that could be secretly transported across a border.

VOA: special.2011.06.20

And 72 hours by train he found himself on a huge cotton plantation, near Pickensville, Alabama, on the in west central Alabama, on the Mississippi border, at 14-years-old.

在搭乘了七十二小时的火车后,他发现自己身处亚拉巴马的皮肯斯维尔附近,一个巨大的棉花种植园中,在亚拉巴马西部的中心,密西西比的边界,那年他仅仅十四岁

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Many gardeners grow curly parsley as a border for flowerbeds.

VOA: special.2009.06.02

For them, it is not a real border.

对于他们来说，那并不是个真正的边境线。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But he failed to achieve Croatian membership in the European Union, partly because of a border dispute with neighboring Slovenia.

VOA: standard.2009.12.28

On The Border is like a Mexican chain restaurant.

边境是一家墨西哥菜连锁餐馆

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Soldiers have launched a massive rescue operation. The army has a heavy presence in the area, which shares a border with China.

VOA: standard.2010.08.06

There seems to be at least built in to Aristotle's account of politics a certain flexibility a certain latitude of discretion that in some passages even seems to border on a kind of relativism.

那看似建入于,亚里士多德对政治的描述,某种弹性，某种恣意的判断力,在有些段落甚至,看起来近似一种相对论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He cited the case of one new recruit who became a border inspector in order to traffic drugs.

VOA: standard.2010.03.11

And when she was a very old lady, she led a demonstration to try to protect her little part of France on the Italian border from being exploited by tourism, more about that at the end, and with her tractor she led this demonstration.

等她老了的时候,她发起一个反对在她家那片,意大利边境上的法国领土上开发旅游业的游行,到最后还有其他别的,她开着拖拉机领导了这次游行

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Eritrea's relations with the international community have deteriorated in recent years amid President Isaias Afwerki's refusal to cooperate in a border dispute with Ethiopia.

VOA: standard.2009.03.23

Okay. A taco salad from On The Border.

边境餐馆的墨西哥塔可沙拉

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Trafficking illegal firearms, sending them across a border,is illegal.

VOA: standard.2009.04.17

There is a long porous border.

有一个长长的，松散的边境线。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The two sides have fought deadly naval clashes in 1999 and 2002 in the disputed maritime region west of the peninsula, where the North has always rejected a sea border drawn by the United Nations.

VOA: standard.2009.10.15

You have discribed the border as a safe where things the Taliban just go over there, when they are chased by the Afghan troops and Nato and then they come back then things are a little bit cooler.

您把这个边境线描写成一个关卡,当塔利班分子被阿富汗和北约军队追击时，他们就越过边界线,风声不紧时，他们又通过这个关卡回来。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

That is the maritime region where North Korea has disputed a sea border for decades and where an international team of investigators concluded a North Korean submarine sank a South Korean patrol ship in March,killing 46 sailors.

VOA: standard.2010.05.27

Britain refused again. Finally,President Grover Cleveland asked the United States Congress to appoint a committee to decide the border.

VOA: special.2010.07.08

Doctoral student Diana Zardaryan of the Institute of Archeology found it in a cave near the border with Iran and Turkey.

VOA: special.2010.08.03

Then,on April twenty-fifth, General Taylor received word that a large Mexican force had crossed the border a few kilometers up the river.

VOA: special.2009.02.26

The British foreign minister proposed a treaty that would make the forty-ninth parallel of latitude the border between the United States and British Oregon.

VOA: special.2009.02.19

Also this week, the Obama administration named a former Justice Department official as so-called border czar.

VOA: special.2009.04.18

The pro-slavery majority quickly voted to move to a town close to the Missouri border.

VOA: special.2009.04.30

The situation along the southern border is being called a national security threat.

VOA: special.2009.03.14

The Lebanese military says it soldiers opened fire when the Israelis strayed across the border to cut down a tree.

VOA: standard.2010.08.03

Hundreds of the border guards remain in hiding, amid a government vow to swiftly punish those responsible for the killings.

VOA: standard.2009.03.26

And Turkey acts as a buffer on Iran's border from the encroachment of Western NATO powers and to some extent Israel.

VOA: standard.2010.07.26