She is easily frightened. For example, she is too chicken-livered to walk down a dark street alone at night.
VOA: special.2010.06.13
50 billion of that accounted by a trade and balance with China alone What do you do with those data?
其中单与中国的就高达2,500亿美元,你们怎么看待这些数据?
If you're a little bit stressed out, and you really just need to be alone,
如果你身处于紧张的压力之下,你也许想要一个人待着,
He had just become the first person to fly a plane alone across the Atlantic Ocean, from New York to Paris.
VOA: special.2009.06.28
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of the times.
我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单,即便很多时候我感到孤独。
It is about a man who lives alone in a village from which everyone fled during Lebanon's fifteen-year civil war.
VOA: special.2009.03.11
So, think about the birches as a tool, another tool, but this time a tool for play, a tool for playing alone.
把桦树看成一种工具,另一种工具,但是这次是玩的工具,只是玩的工具。
Safety experts estimate that the restraining devices save more than four thousand lives a year in the United States alone.
VOA: special.2010.02.09
And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.
尽管雅各布貌似是一个反英雄式人物,他实际上确实是独自艰难地进入应许之地的,雅各布是一个全新的诚实的人。
But they also made it clear that they are willing to act alone, if necessary, to pass a health care bill.
VOA: special.2010.02.27
If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through windows, it's me and I know it's me.
如果我自己一个人跑在街上,手里拿着球棒砸窗户,我知道责任在我身上。
Marley would attack the furniture,walls and doors until his feet bled if he was left alone in the house during a storm.
VOA: special.2009.02.23
Dean, ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East, walked off alone and the last I saw of him he rounded the corner of Seventh Avenue, eyes on the street ahead and bent to it again.
狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意带来防备东部寒冷气候的,孤独地走了,我最后看到他徘徊在,7号大街的转角,眼望前方,然后转身消失了。
The thought of having to live alone in a house like that was so frightening it was enough to curl your hair.
VOA: special.2009.05.03
Again,I want to just notice that it's a rather odd thing to try to express that point in the language everyone dies alone.
我还是觉得“人都是孤独而亡“这观点,这个诠释是很奇怪的。
A real man could travel alone. If a man stayed calm, he would be all right.
VOA: special.2010.05.01
as the surgeon, you are the captain of the ship, but you are not there alone, so you need to have a team with you.
作为一名外科医生,你就像是一艘船上的船长,但并非孤身一人,你需要一个团队一起协作。
The earlier report estimated profits from trafficking alone at more than thirty billion dollars a year.
VOA: special.2009.06.08
His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.
他一年的收入有3100万,另外他为耐克和其他公司代言,又能赚4700万。
He lived alone in a house of logs surrounded on all sides by the great forest.
VOA: special.2009.10.31
The antiquity of a law alone is no justification for its usage. Aristotle seems to reject you might say Burkean conservatism long before the time.
法律的古老性不能作为其用法的借口,亚里士多德似乎事先拒绝,你可能会说柏克式的保守主义,古老与传统并不能。
He was used to being alone and did not mind a night or two of it.
VOA: special.2009.06.27
Hesiod is not alone in saying, for God's sake try not to take a voyage at sea because your chances of coming back are really bad, which was a reality to a degree.
赫西奥德不是唯一一个说,看在上帝的份上不要试图在海上航行,因为你几乎不可能返航,在某种程度上这是实话
In Aceh Province alone,up to one hundred seventy thousand unsuspecting people died in a short time.
VOA: special.2009.03.17
Could you tell us which you prefer more: working alone or working in a team?
你是喜欢单独工作呢,还是喜欢团体合作呢?
She says the biggest problem was feeling very alone as a woman in science.
VOA: special.2009.05.13
What if you're talking about a group of people that don't have any cows in their vicinity, let alone a sick cow?
万一你遇到一群人,他们附近连头奶牛都没有,更不用说受病毒感染的奶牛
So,even in a persons darkest hour, he or she can feel less alone.
VOA: special.2010.02.24
what would it mean to read this letter out loud in a community, not alone in your dorm room,or just by yourself,in the library?
为什么书信要在人群中大声朗读,而不是在寝室里,图书馆里一人看?
There were some twelve to fifteen different widths of railroads in the Northern states alone by the 1850s, and you could go into one town on a gauge, i don't know, three feet wide but on the other side of town it would come out four feet wide.
在五十年代,单就北方州的铁道,就有十二到十五种不同的轨距,你可能在一条三英尺宽的铁道上进镇,但在另一边出镇时,它变成四英尺宽了
应用推荐