-
In fact,if I keep talking, soon enough you will start to think I am an old hat about this -- a real expert.
VOA: special.2010.05.09
-
I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.
我就是原子方面的专家,在周三下午是左撇子，并且不要和我谈论其他方面的任何东西。
-
And I am doing this documentary. It's also a Chinese-related subject.
我正在做这个纪录片。这也是一个关于中国的话题。
-
He told his family,"I am going to be a steel-driver some day."
VOA: special.2010.09.04
-
So, in terms of practicing this weekend, I mentioned that instead of getting a problem-set today, what I am going to be posting is optional extra problems.
而对于这周的练习，我曾经说过今天将不会布置作业，但是会布置一些额外的习题。
-
poet and rock singer Jim Carroll; and DJ AM, who survived a fiery 2008 plane crash with Blink-182 drummer Travis Barker.
VOA: standard.2009.12.25
-
I really am just not a fan of the sort of zone-out model of lecture audition.
因为我不喜欢大家,在上课的时候走神。
-
"So wearing a t-shirt with Che Guevara doesn't mean that I am communist, but it means that I am trendy.
VOA: standard.2009.12.16
-
And I so much chuckled myself to find that I am a women-studies person.
有意思的是我发现自己,是个做女性问题研究的人。
-
In this vein, I am particularly heartened for instance to see how Nigeria started a dedicated anti-trafficking police and prosecution unit.
VOA: standard.2009.06.16
-
I am pleased and honored to have as my guest Dean Anne-Marie Slaughter, a leading scholar of International Law and International Relations, author, commentator, educator.
我非常荣幸,今天能请到安妮-玛丽·斯劳特院长来做客，身为国际法律和国际关系领域泰斗，她同时还是作家，评论家和教育学家。
-
Many other Americans have Muslims in their families, or have lived in a Muslim-majority country - I know,because I am one of them,"
VOA: standard.2009.04.06
-
I am not trying to run a cross-check on the admissions process.
我并不是要,找入学认证过程中进行一个在测验。
-
"I should rule it out, because I am ready to go for a run-off,".
VOA: standard.2009.10.25
-
Pan Am is a now defunct airline which had at that time They were--They don't call them stewardesses anymore but they're-- the stewardesses would come in and they would smile.
泛美现在已经倒闭了,他们不在称之为女服务员了,但是他们是-,女服务员进来就会微笑。
-
Anyway, I figured I'd lend a hand. - Be careful.- Always am.
VOA: standard.other
-
There's a benefit to me above and beyond the question of what's going on within my life-- am I loved, am I accomplishing things, ? am I having nice experiences or not?
不管我的生活里发生了什么事,我都能得到好处-,不管我是否被爱，是否有成就，或者我的经历是否愉快？
-
"It is a 500-some-mile trip and in eight hours I am here."
VOA: standard.2010.07.06
-
And what will happen is as a result, I experience sadness, because that is what I am thinking about, and sadness-- a painful emotion, not a positive emotion-- leads to further narrow and constrict.
结果就是，我感觉悲伤，因为我一心只想那个，悲伤-,是一种痛苦的情绪，一种消极情绪-,导致进一步的收窄缩紧。
-
Quincy Jones and Lionel Richie co-produced the single, and,with a production team that included rappers Will.i.am, Kanye West and L.L.Cool J, a new music segment and lyrics were added.
VOA: standard.2010.02.18
-
Now, I've talked to you essentially about the economic aspect of this phenomenon and I'd like to turn next-- give me a second here I just want to find out where I am in this.
至此我已经基本上给大家,讲完了这一现象的经济意义,接下来,让我想想,我们该讲什么了
-
People will think you are sick and they are not going to vote for you.' And my message was, 'I am a public figure and this is my responsibility,'" But Stanford's Dr.So - whose mother-in-law died from liver cancer - says changing attitudes is just a start.
VOA: standard.2010.07.26
-
So let's listen to a track here, a sax solo and I am going to try to keep-- make some sense out of this-- because it gets more and more complex-- by following the electric bass underneath so let's listen to an old tape.
那么我们听一下这段音轨,一段萨克斯独奏,我会尽量从中,理出一些头绪,因为我们的音乐片段会越来越复杂,大家可以跟着底下电贝斯的节奏,好的,我们来一下老磁带
-
And ironically you sense, when you read this that even though Cain intends this as a rhetorical question "Am I my brother's keeper?"--in fact, he's right on the money.
当读到这一段的时候，你能感觉到其中的讽刺意味,尽管该隐的回答是一个设问句,“难道我是他的看守吗？“，事实上，指钱的话，他说的是对的。
-
I am a right-wing Republican, and I like the fact that Obama has put into the White House Larry Summers, who's a ferociously smart human being and will try to do the right thing even if it offends some people.
我是一名右翼共和党人，我很高兴地看到,奥巴马任用了拉里，萨默斯,他是一个天才,他会努力去做正确的事情,而不怕得罪某些人。
-
I am a full-time yoga teacher and Ayurvedic wellness counselor.
我是全职瑜伽老师和阿输吠陀养生指导师。
-
It's basically--if I am told that you're a genius and your genius is about to be in full-flower throughout this class and it's a small class as these classes were, I'll focus more on you, I'll give you more of my attention.
它其实…如果有人告诉我你是天才,你的才智能在这节课上完全体现出来,这个班的人不多，我就会把更多的注意力放在你身上。
-
So, you have two sorts of smiles: A real happiness smile a Duchenne smile--called--also known as the Duchenne smile, and then a Pan Am smile, or greeting smile.
所以，有两种微笑：,真正开心的微笑,杜乡式微笑，泛美式微笑，或问候式微笑。
-
the quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.
多过于教义的准确性，你是否真正投身于对他人的服务中？,你愿意冒险吗？你愿意花多大的代价？
-
So not only is there evolutionary pressure for me to lie to you, for me to persuade you for instance, that if we're going to have a conflict- if you are threatening me " "Don't threaten me, I am not the sort of man you could screw around with" But there's evolutionary pressure for you to look and say, "No. You are the sort of man you could screw around with.
因此，不仅存在着要求我对你说谎,的进化压力，比如，如果我们之间存有冲突-,当你威胁我时,我会说“别吓唬我，我可不是吃素“,而且还存在着要求你辨别谎言的进化压力,你会说，“不，你肯定不行。
应用推荐