-
instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.
但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。
-
And that was accessible only to the high priest and only on the Day of Atonement following a series of heightened purity observances.
只有大祭司再赎罪日当天能够进入,在里面进行一系列的更高纯度的仪式。
-
And when we say bigger, remember this is not a classical description we're talking about.
当我们这里说大，记住我们说的不是经典的描述。
-
Let's search to see though now if a million is in this list, or 10 million, whichever way I did this it must be a million, right?
不管我选哪个，数都挺大的对不对？,用嘴基本的方法，噢，花的时间有点长,好，而用二分法呢？
-
If the land isn't taken up by large oligarchies life slaveholding class--then the small guy has a chance.
如果土地没有被大的垄断方占有,奴隶阶级,弱小的一方就仍会有希望
-
It weights big deviations a lot because the square of a big number is really big.
使偏离的权重更大,一个数的平方是一个更大的数
-
Of course, to turn the on-off switch on is harder when somebody's in a coma.
当然要开启这个开关难度更大,当人陷入昏迷。
-
This is a big problem. -Interesting.
这可是个大问题，-挺有趣。
-
STUDENT: A little louder.
学生：听不清：,声音大一点。
-
An "Ammiral" is a big warship.
兵舰是非常大的战船。
-
A muffin serving size is the size of a light bulb.
一份松饼是灯泡这么大
-
There was a large flatbed truck out there and there were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
那儿有一个大平板卡车,有一群人在车上,正试图向你推销音响,他们还有个巨大的横幅
-
Even--or a large animal like a cow.
而像奶牛这样大的动物就更难保存了
-
It's a huge puzzle.
这是一个大谜题。
-
But I'm just not the type of person to pay for a brand name, like a huge brand name.
但我不是那种为了大品牌花大价钱的人。
-
The challenge is greater because in 2001 we had a fairly easy victory over the Taliban.
说挑战大,那是因为2001年在与塔利班的较量中，我们轻松地获胜。
-
It's got a big lobe and a little lobe.
它有一个大的突起和一个小的突起。
-
A second broad area is applications.
第二个大的领域是应用程序。
-
As big as a mountain," she said.
像山那么大，“她说。
-
It's a story of catastrophes.
这是关于一场大灾难的故事。
-
Again, the size is of your pinky finger nail, all within the skin so you can just turn out your information to drive, for example a replaced arm or a computer screen.
这同样与手指甲那么大，因为放在皮肤下，所以你只要发出信息既可以驱动，诸如你的假肢或者电脑屏幕等。
-
You know, it's, it's... New York is definitely bigger and you know, a higher stakes version of Houston.
纽约绝对大得多，它是休斯顿的高级版本。
-
So I would say, even though basketball can be somewhat fun to watch on a big screen.
所以我说，尽管在大屏幕上看篮球比赛也有它的乐趣，（现场看更好）。
-
The classic example of a company that did this -it's a classic now--is Enron Corporation.
在此方面,敢冒大不韪的一个经典例子,非常经典,是安然公司
-
And this is a huge problem in the seventeenth century.
这在17世纪是个大问题。
-
It never works the first time if it's a big program.
如果它是个大程序的话基本上。
-
Let's say you get ten thousand people in a large study.
假设一项大的研究中有一万个调查对象
-
A major chord or a minor chord as opposed to?
大和弦或者小和弦是相互对立的吗
-
This is Sal's story about Big Slim Hazard, a hobo that he once knew.
这是Sal和大长哈泽的故事，哈泽是他认识的一个流浪汉。
应用推荐