-
One soldier then told him: "You keep fooling around out there amongst them Apaches and the only rock you'll find will be your tombstone!"
VOA: special.2010.02.15
-
And we'll talk a little bit more about him: not today, but in the second lecture and in section.
我们会多对他进行讨论：,不是今天，是这个部分的第二次课。
-
This is just as he is coming into Denver: I said to myself, Wow, what'll Denver be like?
这是他刚到丹佛时：,我对自己说，噢，丹佛一定美极了？
-
Why did he put the phone down?" MOTHER: "I'll talk to your father."
VOA: special.2009.05.04
-
On Tuesday we'll turn to a more specific subject matter: hermeneutics, what hermeneutics is, how we can think about the nature of interpretation.
周二我们会讲到一个更具体的问题：,即解释学，解释学是什么，我们该如何看待解释学的本质。
-
SON: "Mama,mama, I'll be graduating from Valley School next month.
VOA: special.2009.05.04
-
We'll do a little catalog of them: "Of Man's First Disobedience and the Fruit" - that was line one, of course.
我们来数一下：,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“,-这是第一句，当然。
-
BENNY: "I'll take it,Mister Allen."
VOA: special.2009.03.09
-
My guess is that 9:00 is not going to be a tremendously popular time, but maybe you'll surprise me.
我的猜测是九点的课时,不会是特别受欢迎的时间，但是可能你们会给我点儿惊喜。
-
I'll meet you guys at the restaurant? - JESSICA: Are you sure?- Yeah, yeah. I'll see you in a minute.
VOA: standard.other
-
Finally, and this is the last thing I'll say: If you take another person's perspective, you'll care more about them.
最后我要说的是：,如果你从别人的角度看问题，你就会更关心他们。
-
BELLA: She'll come home.I'll call her from the road. You're not gonna drive home right now.
VOA: standard.other
-
Well I'll reveal the facts now: that in fact Ale knows that Kaj has a pink hat on his head.
我已经告诉你们了,艾尔只知道卡佳戴着粉色帽子
-
- He'll follow you.- ALICE: I'll go with Bella. Jasper and I will drive her south.
VOA: standard.other
-
We can call them triads and we'll be talking about what that is before-- so that's one reason: major versus minor.
我们可以统称为三和弦,我们一会儿会说到,好的,这是一个答案,大和弦和小和弦
-
- Okay, so we'll see you tomorrow.- Okay, yeah. - ANGELA: See ya.- Okay.
VOA: standard.other
-
The second half of verse 5 and 6 gives the reward: God is conferring on the Israelites this elevated status ; of royalty, of priesthood; "You'll be to me a kingdom of priests, and a holy nation."
诗5余下的部分和诗6，说明了遵守的奖赏：,上帝将会使犹太人的地位提升,忠诚的，祭司的国家;,“你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国家“
-
(Sound From "The Twilight Saga: New Moon") Of course,fans know New Moon is not the end of the Twilight Saga as the action moves to Italy where the Vulturi clan sets the rules for vampires rules that apparently include 'do not fall in love with mortals.' (Sound From "The Twilight Saga: New Moon") But for that,they'll have to wait until next year when Eclipse, the third film, arrives at theaters.
VOA: standard.2009.11.23
-
Mr. Carl Icahn: Alright, you have patience now it's a year later and we'll see what happens now.
伊坎先生：嗯，你得有耐心,那件事情发生了一年了，我们都知道现在的情况。
-
PROFESSOR: Okay, so before we get to some of these course policies, I think I'll tell you a little bit about my path to chemistry as well.
教授：好,在我们讲这门课的相关政策之前,我也先和你们说说我怎么走上化学的道路的。
-
Now the first the eat food: well he has a long discussion, and as you'll know from the book, about what is food?
他做了大篇幅关于饮食的讨论,你可以从书中了解到,什么是食物
-
> Student: >> David: And the * will have other powers that we'll soon see.
>，学生：【听听不清的】,>>，大卫：我们将看到,那个*还有其他的功能。
-
Once we get clear about what the relevant metaphysical glue is, we'll be in a position to start asking: Could this happen or not?
一旦我们知道了,形而上粘质是什么，我们就会问：,这会发生吗？
-
For those of you who don't realize it, it's now about 12:00 in the evening tomorrow in Beijing Yeah, so anyway, I'll probably fall asleep by about 10:30.
对那些没有注意到的人，请于明晚12点左右联系我,不管怎么说，我会在10点半左右睡觉。
-
One of the main ideas we'll talk about is the distinction: we'll talk about specifically on the lecture on change between affect, behaviors and cognitions.
我们会集中讨论的一点是“差别：,在有关“改变“的课上中会着重谈,情感，行为和认知的差别。
-
Now let me just say in a technical way: if you decide to volunteer to nominate a novel, you'll get no extra credit.
从实际角度讲：,如果你自愿推荐一部小说，你不会得到额外的学分。
-
And then he says to Franny: "I'll tell you a terrible secret. Are you listening to me?
然后他对弗兰尼说：,我告诉你一个很可怕的秘密，你在听吗？
-
And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.
那么，在那之后发生了什么呢，正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来，你好，他根本就不知道她在那儿。
-
PROFESSOR 2: I just want to maybe mention that in some of the reading, you'll see terms like object equality and value equality, instead of shallow equality and deep equality.
教授2：我就是想提醒下,大家阅读的时候请注意，你们会看到对象相等和值相等,而不是浅意义相等和深意义相等，教授：好，那么，这个对象。
-
In a way, there's a subset of questions that arises from those, to the effect that this is, of course, what we'll be taking up next time: the question "What is an author?"
从这些大问题中又会产生一些小问题，这些问题也将是我们以后会讨论的：,关于文学的缘由，我们接着又会问，“作者是谁？“
应用推荐