As of September 23,2009, had been reported, with 97 occurring in the Gulf of Aden and 47 off of the remaining coasts of Somalia.

VOA: standard.2009.10.30

In the '97--In the 80's and 90's, the Labor Party in England had lost election, after election, after election.

在97年,是八九十年代的事情,英国工党在选举败选,而且是连年落败

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But it was done in 1996 or '97, but it's really superb.

是1996或者97年拍的,但是很棒

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

This is at the bottom of that page.

97页下面。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So what Tony Blair, the guy who won the '97 election, did with "New Labor policy" was he managed to commit to a centrist policy by literally committing to it.

而托尼·布莱尔代表的工党,在97年大选中获胜,他在选举中提出了新工党政策,他成功让选民相信,工党是真正意义上的中间派

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If only you'd known you had another 50 years, that you weren't going to die young-- or James Dean, going to burn out fast and die young-- if only you'd realized you were going to live to the ripe old age of 97, you would have picked a different life for yourself.

如果你知道自己还剩下50年，你不会英年早逝-,或者说你不会油尽灯枯，英年早逝-,如果你知道,你可以活到97岁高龄，你就会为自己选择另一种生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

7 So, okay. So lower case A would be 97 65 and upper case A would be 65.

好吧，小写字母a是7,而大写字母A是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选