This thing collapsed in the 1980s and it cost the U.S. Government, through the FSLIC, about 150 billion dollars.

0世纪80年代,坏账集中爆发,美国政府经联邦储蓄贷款保险公司之手,花费了约1500亿美元才填补了坏账

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

you know, I mean, we're as maybe in the 80s and the 90s.

我的意思是，我们好像在80、90年代。

纽约的负面变化 - SpeakingMax英语口语达人

Now, I think that ultimately--interestingly enough, Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.

现在,我认为这非常有意思,19世纪80年代洛杉矶经历了房地产的,繁荣和萧条,这难以置信

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, so you didn't grow up in the late 1800s like I did, you don't have to worry about this sort of stuff, right?

好，你们所处的年代不是我们,80年代那会儿了，你们不用担心,这类事情对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

India's economy was growing at close to 3 to 4% 4% from about 1950s to 1980s.

从20世纪50年代到80年代,印度经济的增长速度%,大概是3%到。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It was rather like parts of Africa before the 1880s.

有点像17世纪80年代前非洲的部分地区

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What's happened actually if we base it in the last 25 years since the early '80s We've just had two recessions and they've been very mild by historical standards and...two--now three long expansions in between.

实际上是什么情况呢,80年代初期以来，这25年当中,我们只经历过两次经济衰退,而且在历史上算是相对轻微的,其间则是两，三次长时间的经济增长。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Magic Johnson was a Laker guard in the 80's.

约翰逊在80年代是湖人的后卫。

洛杉矶湖人队 - SpeakingMax英语口语达人

In the 1880s --a view arose that Los Angeles was just the most wonderful place on Earth.

在19世纪80年代出现了一个观点,那就是洛杉矶是地球上最完美的地方

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The S&L Crisis in the United States, 1980s--what happened there?

0世纪80年代,在美国发生了,储蓄贷款危机...具体发生了什么呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Turns out that 50% of endowment assets in the mid-1980s were invested in common stocks, 40% of endowment assets were in U.S. Bonds and U.S. Cash, and 10% in a smattering of alternatives.

结论是19世纪80年代中期的捐赠资产,50%用于普通股投资,40%用于美国债券和美元现金投资,10%用于其他投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We saw a collapse in real estate prices after 1990 and a recession in 1991, so it was the big story of the 1980s.

我们目睹了1990年后房价暴跌,以及1991年的经济衰退,这就是20世纪80年代的重大事件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's unclear which...it's only by...only in the early '80s that they've really adopted measured monetary, right?

貌似一直到80年代初期,美国政府才真正采取货币紧缩政策，对吗？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

From about 1980 onwards India's growth started accelerating.

从20世纪80年代开始,印度的经济才开始腾飞。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

We compared Los--we couldn't go back in a time machine and do questionnaire surveys in the 1880s, but we could do it in the 1980s.

我们不能坐着时光机,回到19世纪80年代去做问卷调查,但是在20世纪80年代却可以

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The London boom of the late 1980s is really something--look at that.

伦敦20世纪80年代末,地产业欣欣向荣,看这里

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It turned out to be kind of wrong because in the 1880s they started building so many houses in response to the demand that there was eventually a crash; but somehow people got this idea at some time.

结果证明这错了,因为在19世纪80年代,为迎合需求,他们建造了很多房屋,结果却崩溃了,但不知为何,人们有时就是会突发奇想

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选