Today,the modern destroyer, the U.S.S.Bainbridge, honors the American naval officer in name and in spirit.

VOA: special.2009.05.27

It's magical.It's sorcery to take an ore and convert it to metal. It's magic. It still amazes me today.

非常神奇，采取矿石并将其转变为,金属非常神奇，我现在仍然很吃惊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But it's good for me. It's... And it makes me appreciate coming home so much more, so it's good.

这里非常适合我。让我更加珍惜回家的时光，这一点非常好。

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

Soon they were joined by the U.S.S.Bainbridge, a United States Navy warship.

VOA: special.2009.05.27

She was noting that lawyers look at human rights law and they say "It's on paper. It's good. It's there."

她跟我说,律师们对于关于人权法的看法是,“这已经立法，在法律上有了一席之地，这很好，“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The U.S.official said several UNASUR leaders detailed what they see as a long history of U.S.intervention in their countries.

VOA: standard.2009.04.18

This thing collapsed in the 1980s and it cost the U.S. Government, through the FSLIC, about 150 billion dollars.

0世纪80年代,坏账集中爆发,美国政府经联邦储蓄贷款保险公司之手,花费了约1500亿美元才填补了坏账

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A U.S.State Department spokesman said Wednesday the U.S.embassy in Islamabad was seeking further information about those detained in Pakistan.

VOA: standard.2009.12.11

It's insulated. It's a closed system. In fact, it's an isolated system. There's no energy or matter that can go through that boundary.

系统指的，是盒子里的东西,它是封闭孤立的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The U.S.military has offered to set up a joint patrol system involving Iraqi government troops, Kurdish forces and U.S.troops.

VOA: standard.2009.09.10

In fact, on the web, internationally, so people in places, maybe places in the U.S.

课程将被发布到网络上,全球各地的人都能看到,比如美国人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Smith says U.S.officials should move quickly to create incentives for U.S.panel makers to open new factories in Florida and other states.

VOA: standard.2009.10.27

The editor is T.S. Eliot.

它的编辑是托马斯艾略特。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The TV host of the Colbert Report agreed to help the U.S.Speedskating Team when a U.S.bank backed out after declaring bankruptcy.

VOA: standard.2010.02.21

There's nothing in it. It's empty. It's transparent.

里面什么也没有，它是空的，是透明的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The decades-old U.S.economic embargo of the communist-run island has long-irritated other nations in the Americas, including many close U.S.allies.

VOA: standard.2009.04.15

And,it used to be that twenty or thirty years ago you'd say nothing in France works, and everything works in the U.S, and now it's just the opposite,totally the opposite.

而在二十或三十年前,你会说法国一片混乱,而美国一切运行顺利,现在则恰恰相反,完全相反

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Zahid Ebrahim of the National Emdowment for Democracy says two decades later, U.S.support for General Pervez Musharraf revived anti-U.S.feeling.

VOA: standard.2010.07.08

So justice, it is sacred. It's prior. It's privileged.

所以公正神圣，至高，且享有特权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"Due to the world economy, especially the U.S.and Europe having problems,and another thing about the U.S.dollar has been depreciating daily."

VOA: standard.2010.07.21

All right, July, 1913, blow this up, so On the Constitution of Atoms and Molecules by N. Bohr, Doctor of Philosophy, Copenhagen, asterisk here, and I've blown up the bottom of the page, communicated by Professor Ernest Rutherford, F.R.S., Fellow of the Royal Society.

913年，六月，发表了，波尔博士,建立了原子分子模型，哥本哈根，星号这儿，我通过和恩内斯特卢瑟福的交流，被这页底部的所震惊了，英国皇家学会会员。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

U.S.authorities also think that Nabhan is probably connected to the 1998 U.S.embassy bombings in Nairobi and Dar es Salaam.

VOA: standard.2009.09.16

In the meantime, I believe that the U.S. is doing quite a bit of work in terms of raising fuel efficiency standards,

同时，我相信美国在提高燃料效率标准方面做了不少事，

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

The commander of U.S.and NATO forces in Afghanistan has asked U.S.President Barack Obama for up to 40,000 more troops.

VOA: standard.2009.10.21

This curve here with the square shows you how many millions of vaccine doses were distributed across the U.S.

这个带方形的曲线图显示了,在美国数以百万计的,疫苗是如何使用的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Speaker Larijani said after a year of U.S.President Barack Obama's speeches and slogans, it is a "disgrace" the U.S.

VOA: standard.2009.11.15

In fact, I think Baidu answers more queries in China today than Google does in the U.S.

说实话，中国人使用百度搜索的次数,比在美国人使用谷歌搜索的次数还要多。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

U.S.Secretary of State Hillary Clinton has said there will be consequences for Pakistan if Pakistani-based terrorists launch a successful attack on U.S.soil.

VOA: standard.2010.05.18

We might ask for people from the U.S. and people outside the U.S.

也可以比较美国人和外国人的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Harlem is very old. It's very... It's very unique in... kind of what it offers. It has a lot of... soul food shops.

哈莱姆很古老。它很……很独特……因为那里有很多黑人传统食品店。

哈莱姆很独特 - SpeakingMax英语口语达人