He asked the question "Is a zebra a black animal with white stripes or a white animal with black stripes?"
他问到,"斑马是带有白色条纹的黑色动物,还是带有黑色条纹的白色动物呢"
which is a kind of a dark comedy, sort of about the logistical side of death,
是一部黑色喜剧,是对于死亡的逻辑性看法,
As I told the teaching fellows, I had a colleague in those days who looked at me enviously and said he wished he had the black leather concession at the door.
我跟学生讲,有个同事特别羡慕我,希望自己的门上也有那样的黑色皮革。
There's a function in purple, there's a string in green, and in black I have the assignment statements.
还有个粉色的方法,绿色的字符串,赋值声明是黑色的。
Here is the lady's scarf, very hot, black.
这儿有一条女士围巾,很流行,黑色的。
You've never seen a black swan.
你从没见过黑色的天鹅
It dropped dramatically in the period from 1954-- this is these filled black bars refer to this axis, polio cases per 100,000 population dropped down to only three or four cases by 1956.
患病率在一九五四年后的,一段时间里急剧下降,该坐标轴上的这些黑色柱形图表明,到一九五六年,小儿麻痹症的发病率,已经降低至每十万人中仅三到四人发病
always to use a black cab driver because we know where we are going,
一定要乘坐黑色出租车司机的车,因为我们知道我们要去哪儿,
kind of a uniform here. It's like the New York uniform, "Must wear black."
就好像是这里的制服,好像是纽约的制服,“你必须要穿黑色”。
I lost my black marker but that doesn't matter.
我找不到黑色的笔了不过没关系
And the black tile under the light there.
阴影下面的黑色瓷片。
so darker colors are nice and, but definitely wearing brighter colors.
黑色是不错,不过亮一点的颜色肯定更好看。
You both have curly hair, and it's black.
你们都有一头黑色的卷发。
She puts a dark mist upon her and brings a curse upon all those who drive her out, who deal in her and twist her in dealing.
她使黑色的雾气笼罩自己,并对所有驱逐她的人,出卖她的人施以诅咒
If an American, because his skin is dark, cannot eat lunch in a restaurant open to the public-- , then who among us would be content to have the color of his skin changed and stand in his place?
如果一个美国人,因为他的皮肤是黑色,而不能在一家对公众开放的餐馆吃午餐…,诸如此类的话,那么我们当中有谁会愿意,换上他的肤色,接受他受到的待遇?
So I tried running a program in this little black and white window called GCC and we'll see it today working properly that is a so called compiler.
在一个名为GCC的黑色小窗口里,运行我们的程序,然后得出想要的结果,这就是所谓的编译器。
and my father has black hair.
而我父亲的头发是黑色。
The color black or the lack of color that is black is...
黑色,或缺少色彩的,也指黑色,是……
So, you end up going through life assuming that there are no black swans.
于是你从生活中得出结论,黑色的天鹅是不存在的
But anyway, it's just paper with some black material on it.
总之,就是张抹了点黑色材料的纸而已。
Well, what we now call the black notes-- although historically keyboards could be either way-- you could have these added notes black or white and then these underneath would be black.
我们现在称之为黑色音符,尽管历史上键盘的颜色换成怎样都行,也许增加的音符是白色,而底下的这些音符则是黑色
They're black with colored elements of the periodic table.
它们是黑色的,中间还有些元素周期表上的彩色元素。
The corresponding half of the ladder that corresponds to any given ladder, let's say the black DNA molecule that corresponds to the blue one is not just a mirror image.
与任何单链配对的,另一条单链,比方说与蓝色DNA分子,配对的黑色DNA分子,并不是蓝色DNA分子的镜像
We'll wait before we go to that one, blank on that one.
在我们到黑色的那块的时候,我们先期待一下。
应用推荐