-
OK, for most gases, T inversion is much 300K greater than 300 degrees Kelvin. Much greater than room temperature.
好，对大多数气体,转变温度都高于,比室温高很多。
-
I've always got paid a little bit more than that for any research jobs that I have had
我所做的工作得到的工资都要比那高，
-
So the purity that's required of a priest, who has access to the sanctuary proper, is higher than that of an Israelite, who has access to the outer courtyard only.
因此那些，能够进入圣所内部的祭司，纯洁度比一般的，只能进入外部庭院的以色列人都要高。
-
But then they would have to also check and make sure that June isn't just a popular month to be born, as was suggested earlier.
但是他们之后要做的是要去查看,并且确认我们之前说的，六月不是一个所有人的出生率都高的月份。
-
Now I didn't use--no hands-- that was just the notes that are naturally on the twelve and a half-foot length of vibrating air.
我没有用手控制,都是十二个半英尺高的震动空气柱,自然产生的音符
-
We probably don't find any forms of the Cassava plant ever in the U.S.
在美国很可能永远都找不到,任何形式的有这么高含量的。
-
And they are in motion and moving at very, very high speed.
它们都在运动,以非常非常高的速度运动。
-
Okay, fat is number two, so you guys are good so far.
好的 高脂是第二个,目前为止 你们都回答得很好
-
As a matter of fact, it costs an increasing amount to play the game when you look at the fees that are paid to investment managers and hedge funds.
事实上,当把付给投资经理,和对冲基金的费用都算进去的话,这个博弈的成本越来越高
-
but if everyone's expectations and hopes are raised up, then that brings the fair value up.
但如果人人的预期和希望都增高了，公允价值也相应高了。
-
And everyone is intellectual generally, not everyone, but mostly intellectuals, progressive, high tech.
基本人人都是知识分子，不是每一个，但大部分都是知识分子，进步论者和高技术人群。
-
and make sure that all students have access to really good schools
确保每个学生都能获得高质量的教育，
-
Things generally break and this is also not very readable.
一切都改变了，而且这样写出的代码可读性也不高。
-
It's... obviously the prices over there are kind of expensive,
它是……显然那边的价格都挺高，
-
We can exaggerate the power of Peter the Great in this vast empire that's expanding south and already expanding toward Siberia and such distant places.
彼得大帝在自己幅员辽阔的帝国享有至高权力,这是怎么夸张都不过分的,他不断地向南边扩张,版图甚至已经触及到了,西伯利亚这样的边远地区
-
because all we konw now it's orange alert, the alert level has gone up or gone down We don't really know what it goes on behind the scene.
我们都知道现在是橙色警报，警戒线时高时低,我们真的不知道,事情背后是如何处理的。
-
If it doesn't matter, if I experience this ups and downs.
如果这些都无关紧要，总要经历高低潮。
-
All tended to have a high slave-to-free ratio of population.
人口中奴隶所占的比例 都是非常高的
-
Maybe on average institutions lose thirty basis points, but it's kind of Lake Wobegon, where we all believe that we're better than average, so we're going to overcome that thirty basis points -that's not such a big hurdle.
可能平均每个机构都会落后30个基点,这就有点像沃比冈湖效应,大家都觉得自己能高过市场平均水平,30个基点会赶上的,不算什么大的差距
-
As I mentioned in the earlier class, most of you would probably rather have some high fat food like French fries or ice cream, or some type of a dessert than have cauliflower or have broccoli or have brussel sprouts.
就像我前面提到的,你们大部分人都宁愿,食用高脂食品,诸如炸薯条或冰激凌,或者一些甜点,而不是花椰菜,西兰花或是抱子甘蓝
-
In any event, the saturated fats that are in these kinds of foods tend to be in the things that you associate with fatty foods like high fat meat, whole milk, etc., have a bad impact.
不论如何,这些食物中的饱和脂肪,正是你们通常称为高脂食品,如肥肉,全脂牛奶等,都是有害的
-
In every one of these countries, since 1901, there has been a very high equity premium.
从1901年开始，每个这些国家，都有个相当高的股票溢价。
-
We're going to be talking about these in finance in regards to returns because-- generally the idea here is that we want high returns.
接下来我们讨论它们在金融学中的应用,从收益的角度来说,一般我们都渴望高收益
-
It's the high calorie, high fat, high sugar foods for the most part.
大部分都是高热量,高脂肪,高糖的食品
-
This would be good luck if you were long and now suddenly you got a huge return that you would not have thought was possible since you've never seen it before.
如果你长期持有这份投资,你就走运了,回报如此之高,你自己都没有料到,可能你也从来没有见过这种情况
-
And so these are the things people care about a lot and they're the ones that popular diet books are built around almost exclusively: that you should eat low fat, you should eat low carbs, high fat, they're all kinds of permutations of these that exist out there.
所以大量营养素是人们所关注的,它们也是,现在流行的饮食书籍所围绕的话题,类似人们应该吃的低脂或者应该低碳高脂,各种各样的说法都有
应用推荐